主な問題 - 英語 への翻訳

• main problem
• main issue
• major problem
• primary issue
• main question
• major issues
• primary problem
• main problems
• main issues
• major problems

日本語 での 主な問題 の使用例とその 英語 への翻訳

ハッシュベースのシステムの主な問題は、署名のサイズがかなり大きいことである。
The primary issue with hash based systems is the signature sizes(quite large).

嘘と不正義をあなた方に信じさせたいある者は種々の宗教の結果ですが、これが主な問題ではありません。
Some would like you to believe the lies and injustices are the result of various religions, but this is not the main issue.

月の苗木の3つの主な問題-コナジラミ、伸び、ドレッシング庭園、コテージ、観葉植物に関するサイト。
Three main problems of seedlings in April- whitefly, stretching and lack of dressings| Site about the garden, cottage and houseplants.

しかし、豊富な主な問題は、分散型アプリケーションとは何でしょうか。
However, the main question that abounds is what is a decentralized application?

知的財産の主な問題は足を持っていて、毎日、家に帰ってしまうことだ。
The major problem with intellectual capital is that it has legs and walks home every day.

しかし、主な問題は安全性とケーブルの保護であると彼は言いました。
But the primary issue is safety, he said, and protection of the cable.

BitcoinABCが解決する問題BitcoinABCが取り組もうとしている主な問題は、BitcoinCashのスケーラビリティです。
Problems that Bitcoin ABC addresses The main issue that Bitcoin ABC tries to tackle regards, of course, the scalability of Bitcoin Cash.

原則として、フライトの主な問題は、それらが事前に悩まさされない場合に生じます。
As a rule, the main problems with the flight, arise in the case if you do not bother about them in advance.

したがって、主な問題の1衣料品店を開いて検索プロバイダです。
Therefore one of the main issues when opening a clothing store is the search provider.

現在の主な問題は、どの国がリードしていくかだ。
Perhaps the main question now is which country will lead the way.

この過剰な脂肪の主な問題は、脂肪細胞脂肪細胞と呼ばれ、正常に機能しない。
The major problem with this excess fat is that the fat cells, called adipocytes, do not function normally.

オムニチャネルの採用は、当時興味、Sainレポートがない会社のための主な問題をだった。
Omnichannel adoption was an interest, Sain reports, but not a primary issue for companies at that time.

これらによって、人工知能の主な問題はほぼ全て出そろう[46]のである。
Together these represent almost all the major problems of artificial intelligence.

しかし主な問題は、基礎と劇場内の空間不足であり、それは解消されませんでした。
The main problems, however- the instable foundations and lack of space within the Theatre- had not been solved.

主な問題は、公共投資と民間投資が経済成長に異なる影響を与えるかどうかである。
The main question is: whether public and private investments have a different impact on economic growth.

下水管と古い遠心ポンプの2つの主な問題廃水ポンピング設備が詰まり、グリットや固形物の磨耗が起こります。
The two main issues with the older centrifugal pumps found in sewer and wastewater pumping facilities are clogging and the abrasiveness of grit or solids present.

主な問題は、私たちの文明が終わりに来ているという事実にあります。
The major problem is the fact that we have come to the end of our civilization.

投資家の国籍は、投資の際に考慮すべきかどうか、関係の設定はさておき手続における主な問題。
A primary issue in the setting aside proceedings concerned whether the nationality of the investor should be considered at the time of an investment.

主な問題は、海岸ででしたが、私達の“島”の別の地域では、何も起こりませんでした。
The major problems were in the coast, but in another areas of our"island" nothing happened.

各国レビューが完了したら、レビューから生ずる主な問題と政策勧告を明らかにする統合報告書が準備される。
Once the country reviews are completed, a synthesis report is prepared highlighting the main issues and policy recommendations emerging from the review.