今週は - 英語 への翻訳

• week
• weekend

日本語 での 今週は の使用例とその 英語 への翻訳

そして、今週は「幸せと感じることだけをやろう！
Thought for the week: What makes you happy?

今週は本当に何を期待すべきかわからなかった。
I really wasn't sure what to expect this morning.

でも今週はそれだけじゃない！！
And that's not all for that week!

今週はこの曲を楽しむ。
Enjoy this week's song.

もしかすると今週はトップに躍り出るかも。
They may jump to the top after this week.

今週はいろいろなスポーツがありました。
We have lots of sports this week.

今週は少し、その話をしよう。
Let's talk a little bit about this week.

今週は少し足を休ませましょう。
I will give my legs a rest this week.

今週は！親愛なる読者のみなさま。
The weekend, my darling readers!

うちの子供、今週は２日しか学校に行かない。
My children go to school only two mornings a week.

今週はテストも一段落し、すっかり浮かれ気分になっております。
Their unit test is this week and he feels completely ready.

今週はオランダからの来客があった。
This weekend we had visitors from Holland.

今週はニコラの誕生日がありました。
This weekend was Nicole's birthday.

今週は全体的に数字としては低調。
Overall this weeks numbers were lower.

今週はD週です。
This week is D.

今週は彼のことを誇りに思う。
I'm proud of him tonight.

今週は1レースのみ的中でした。
I only had one race this month.

そこで今週は、歯の健康について考えます。
This week we're talking about dental health.

今週は、改善にいろいろ取り組んでみました。
Throughout the week, I worked hard to improve.

今週は全部外れ……。
We have gone all out this week….