付与されてい - 英語 への翻訳

• granted

日本語 での 付与されてい の使用例とその 英語 への翻訳

契約のリソース使用量、許可されているホスティングオプション、付与されているパーミッションについての情報を提供します。
This page features information about resource usage for the subscription, allowed hosting options and granted permissions.

マイクロソフトは、ActiveDirectoryドメイン内で付与されているアクセス許可を低くする変更が可能であると判断しました。
Microsoft has determined that it is possible to make changes that lower the permissions that are granted within an Active Directory domain.

この手順を完了するには、オブジェクトの所有者であるか、または所有者によってアクセス許可を付与されている必要があります。
You must be the owner of the object or have been granted permission by the owner to complete this procedure.

しかし、この小さなエリート弁護士のグループは、何百万もの人に影響を及ぼす事件を判断する前例のない権限を付与されている。
This small group of elite lawyers have been granted unprecedented power to judge cases that affect millions of people.”.

Mfpadmin管理者ロールおよびmfpdeployerデプロイヤー・ロールが付与されている場合、アプリケーションの1つのバージョンまたはすべてのバージョンのエクスポートが許可されます。
If you are granted the mfpadmin administrator role and the mfpdeployer deployer role, you can export one version or all versions of an application.

すべて付与を除く選択したタグがすべて付与されている連絡先”以外”を検索します。
Exclude Added All Search for contacts"other than" with all the selected Tags attached.

既にアクセス権が付与されている場合は、エラーになりますデータベース1つに1ユーザしか、アクセス権が付与できません）。
An error will occur if access rights have already been assigned(only 1 user can be assigned access rights to each database).

シングルフォーマットを複数回繰り返した後にフッタレコードが付与されている形式である。
A format in which a Footer Record is added after repeating a Single Format a plurality of times.

有効なユーザーだけがIISマネージャーを使用して、アクセス許可を付与されているサイトおよびアプリケーションに接続できます。
Only enabled users can use IIS Manager to connect to the sites and applications to which they are granted permission.

元の主催者があなたにWebexサイトのスケジューリング権限が付与されていることを確認します。
Make sure the actual host has given you scheduling permission their Webex site.

私はこの自動メッセージに答えて、私のIPアドレスはComcastによって付与されていることを説明する返事を出した。
I replied to the automated message, explaining that my IP was assigned by Comcast.

理論上、イギリスの最高の立法権限は議会における国王に付与されている。
In theory, the UK's supreme legislative power is vested in the Crown-in-Parliament.

感性義相(sensitivesignificativeness)と呼ぶこのイメージは、感性で受けられた感情面が記号に付与されていることを示すのである。
This image, which I call Sensitive Significativeness, shows that the feeling aspect received with feeling is assigned to the symbol.

赤峰刑務所に関する詳細、およびハダの事件に関する背景事情は、このプレスリリースの末尾に付与されている。
Further details of conditions at Chifeng Prison, as well as further background on Hada, are provided at the end of this press release.

毎週水・土曜はポイント5倍!そのほかにも商品に付与されている「まる得ポイント」や、毎月のお買上げ金額によってボーナスポイントもプレゼントいたします!
Every Wednesday and Saturday is 5 times the point. Besides that, we will also give you bonus points depending on the"Marutoku Point" granted to the item and monthly purchase price!

本件の提示する問題は、602(a)条によって付与されている権利も、107条から120条によって制限されているかどうかである。
The question presented by this case is whether the right granted by§602(a) is also limited by§§107 through 120.

忠実で思慮深い奴隷』とその統治体は，法人に付与されているものよりも高度で，はるかに包括的な関心事をゆだねられてきました。
The faithful and discreet slave' and its Governing Body have had entrusted to them interests that are higher and far more encompassing than those granted to legal corporations.

入力したキーワードと、選択した関連語とが記載されている特許公報に付与されている特許分類コードのうち、頻度の高い特許分類コードを提案しています。
It is offered the frequent patent classification codes in the patent classification codes that are given to Patent gazettes which were described to the entered keyword and selected related terms.

なお、再ログインするとリンクのURLに付与されているワンタイムトークンも更新されるため、必ず再ログイン後購入済商品ページを経由してください。
Please note that when you login again, the One-Time Token assigned to the URL will be updated. Be sure to access your purchased item page after logging in.

Googleのサポートページによると、「アプリがフルアカウントアクセスを付与されている場合、Googleアカウントのほぼすべての情報を表示・変更できる」となっています。
According to Google,“When you grant full account access, the application can see and modify nearly all information in your Google Account.”.