日本語 での 何が起こっても の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
だから、彼らに何が起こっても気にならないのだ。
たとえ何が起こっても世界の終わりというわけではない。
Whatever happens, it's not the end of the world.しかし、何が起こっても、アメリカは存続する。
Regardless of what happens, the United States will be secure.何が起こってもあなたの責任だから。
Whatever happens is on your head.それが最初からわかっているわけですから、何が起こっても。
I knew that from the beginning so whatever happens, happens.ここで何が起こっても、その一部になるのはとてもワクワクするでしょう。
Philippians1：27何が起こっても、キリストの福音にふさわしい方法で行動してください。
Philippians 1:27 Whatever happens, conduct yourselves in a manner worthy of the gospel of Christ.Bitcoinに何が起こっても、altcoinのほぼ99％が影響を受けます。
Whatever occurs to Bitcoin, it impacts nearly 99% of altcoins out there.何が起こっても、あなたは神があなたの究極の道を支配していることを信じることができます。
Whatever happens, you can trust that God is in control of your ultimate path.私のためじゃなくだから今夜は何が起こってもこれだけは覚えて おいて ほしい。
So whatever happens tonight, I want you to remember one thing, you are not doing this for me.だから今夜は何が起こってもこれだけは覚えて おいて ほしい…私のためじゃなく。
So, whatever happens tonight, I want you to remember one thing.たとえ何が起こっても、あらゆるソウルは正確に適切なレベルにいることを見いだすでしょう。
Whatever happens every soul will find themselves exactly at the right level.たとえ何が起こっても、私は歌うことを止めないし、死ぬまでずっとやると思う。
Whatever happens, I'm never going to stop singing and I know that I will be doing this for the rest of my life.Bitcoinに何が起こっても、altcoinのほぼ99％が影響を受けます。
Whatever happens to Bitcoin, affects almost 99% of the altcoins out there.何が起こっても、私たちは、私たちはそれを乗り越えることができます。
Whatever happens, we can, we can get through it.何が起こっても我々はパートナーであり、どこかの段階で第2のチームがいるだろう。
Whatever happens, we are partners, so at some stage there will be a second team, and I think we will have to support this.”.たとえ何が起こっても、それがBMWモータースポーツチームのメンバーと一緒にやろうとしていることだ。
Whatever happens, that is what I will be trying to do together with the members of the BMW Motorsport team.何が起こってもトランプ大統領を非難し、同時に他の議題を押します。
But the deep state narrative is clear, blame Trump for whatever happens and push other agendas at the same time.JA:何が起こっても、少なくとも我々が言うことができるを参照してください"私たち、我々が見た、来た我々は試みた」。
See no matter what happens at least we can say"we came, we saw, we tried".タイでは怒ってる人を滅多に見ないでしょう-何が起こっても冷静かつ笑顔でいることが一番です。
Getting angry in Thailand rarely achieves the desired result- no matter what happens, stay calm and smile for best results.
