作成したら - 英語 への翻訳

• you have created
• is created
• been created
• are created

日本語 での 作成したら の使用例とその 英語 への翻訳

アカウントを作成したらBet777巨大な€150ウェルカムボーナスを利用するあなたの最初のベットをクレジットの2倍にする。
Once you have created your account on Bet777 take advantage of a giant €150 welcome bonus to place your first bets with double the credit.

スマートカタログを作成したら、スマートカタログに収集するクリップの検索条件を設定します。
After a smart catalog has been created, set the search conditions for clips to be collected in the smart catalog.

アカウントを作成したら、コマンドラインツールをセットアップする必要があります。
Once the accounts are created you need to setup the command line tools.

LANチェーンを作成したら、XPressEntryハンドヘルドを追加するために1つまたは複数のノードを作成する必要があります。
Once you have created a LAN Chain, you will need to create one or more nodes in order to add XPressEntry Handhelds.

アサーションクラスを作成したら、条件付きの規則を定義を割り当てる際に。
Assertion class when assigning conditional rules. A rule that is created with an.

ストーリーボードを作成したら、ムービーに使用するクリップを登録します。
After a storyboard has been created, register clips to be used in the movie.

リピートグリッドの初期プロトタイプフェーズ5:テストプロトタイプを作成したら、実際のユーザーとテストを行います。
Phase Five: Test When prototypes are created, test them with real people.

LINE公式アカウントを作成したら、次のステップはLINE公式アカウントをユーザーとシェアしてフォロワー数を増やすことです。
Once you have created your LINE official account, you will want to share your LINE official account with users and increase the number of followers.

一度あなたのボタンを作成したら、フィールドへURLを貼り付けてあなたのコードを作成しましょう。。
Once your button is created, paste it's URL into the field and generate your code.

見出しのヘッドラインは、列を作成したら自動的に追加されます。
The labels for the headlines are automatically added when a column is created.

ISOイメージを作成したら、次の操作を行ってISOイメージを物理ディスクに書き込みます。
Once an ISO image is created, do the following to bring the ISO image to a physical disc.

拡張を登録するサービスプロバイダを作成したら、config/filesystems.php設定ファイルでdropboxドライバを使用できます。
Once you have created the service provider to register the extension, you may use the dropbox driver in your config/filesystems. php configuration file.

バックアップを作成したら、MySQLサービスを停止します。systemctlstopmysql2。
Once the backup is created, stop MySQL service systemctl stop mysql 2.

一旦プライベートセッション鍵を作成したら、それは安全に保存しなければならない。
Once a private session key is created, it must be safely stored.

SSHキーを作成したら、Homestead.yamlファイルの、authorizeプロパティーへ、キーのパスを指定してください。
Once you have created a SSH key, specify the key's path in the authorize property of your Homestead. yaml file.

会社や個人的プロジェクトのために美しいロゴを作成したら、今度はそれを世界に見せる番です。
Now that you have created a beautiful logo for your company or personal project, it's time to show it to the world!

Zendeskでチケット作成したら、Questetraにデータ送付して業務フロー開始。
When a ticket is created on Zendesk, send data to Questetra and Start a Workflow.

アカウントを作成したら、他のメンバーにあなたのことを知ってもらえるよう、プロフィールにいくつかの情報を追加してください。
Once you have created an account, add some information to your profile so that other members will know a bit about you..

スマート・クリーニングリストを作成したら、ソースリストでそのアイコンをダブルクリックし、新しい名前を入力することで名前を変更できます。
Once you have created a smart cleanlist, you can change its name by double-clicking its icon in the Sources column and typing a new name.

文字数の長い、安全なマスターパスワードでアカウントを作成したら、あとはLastPassにお任せください。
Create your account with one long, secure master password and let LastPass do the rest.