信仰者は - 英語 への翻訳

• believers
• believer
• faithful
• those who believe

日本語 での 信仰者は の使用例とその 英語 への翻訳

わたしたち信仰者は、イエスをキリストだ。
As believers we are married to Jesus.

信仰者はどこにいるのか。
Where were the believers?

信仰者は死ぬ。
Let those beliefs die.

信仰者はどこにいるのか。
Where Are The Believers?

信仰者は知っています。
Those that believe, know this.

私達信仰者は、。
For us as believers….

信仰者は神の現実に信頼する者です。
Faith believes in the reality of God.

信仰者は謙遜でなければなりません。
The believer is to be humble.

信仰者は、悩んではならないのです。
The believer does not avoid trouble.

信仰者は「新しく造られた者」である。
And believers are new creations.

わたしたち信仰者は祈ります。
And we are believers in prayer.

わたしたち信仰者は、イエスをキリストだ。
We are believers in Jesus.

信仰者は言うのです。
And the believers say.

ある信仰者は言う。
And the believers said.

信仰者は新生したものである。
Because the believers are a new creation.

イスラエルの信仰者は、自分たちは、神の民であるという自覚を持っていました。
Jewish believers would have thought that they always had been the people of God.

それゆえ、信仰者はこのような膨大な資料を収集しなければなりません。
Therefore, believers must collect the vast amount of such facts.

そこで信仰者は、罪を犯したことの無い人の義を得ない限り、救われる事が出来ないと私に言いました。
Faithful then told me that unless I could obtain the righteousness of a Man who had never sinned, I could not be saved.

彼の匂いを嗅いだ不信仰者はすべて死に、彼の息は彼が見渡すことの出来るところまで届くのだ。
Every non- believer who would smell the odor of his self would die and his breath would reach as far as he would be able to see.

すべての人が異教徒のもとに行くことはできないが、あらゆる信仰者は自分の同胞の人々に対して宣教師となろうとすべきである。
All cannot go to the heathen- but every believer should strive to be a missionary to his fellow men.