日本語 での 管理者は の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
情報セキュリティ管理者は、第1の情報を共有する情報の分類に基づいて、組織のリスクをもたらすかどうかを判断する必要があります。
The information security manager should first determine whether sharing the information poses a risk for the organization based on the information classification.データ管理者は"同意"(オプトイン)を証明できる必要があり、その同意は取り消されうる。
GoogleAppsの管理者は、ドメイン全体にこの拡張機能をインストールし、教員と学生が簡単にスタートできるようにします。
Google Apps admins can install the extension for their entire domains, making it simple for teachers and students to get started.デジタル資産管理者は、たとえばパスワードをリセットしたり、情報を受信したりする能力について同意を必要とします。
A digital assets manager would require consent for the ability to reset passwords, for example, or to receive information.データ管理者は、ウェブサイトの使用に関する統計の開発の範囲内で、第三者のサービスを使用する権利を留保します。
The Data Controller reserves the right to use the services of the third parties in the scope of development of the statistics concerning the Website use.アドオン(全員用)をインストールGSuiteスーパー管理者はGSuiteアカウントの全ユーザー用のアドオンをインストールできます。
Install the Add-On(for everyone) G Suite super admins can install the add-on for all users on their G Suite account.それ以外の国にお住まいの場合、データ管理者はスイスを拠点とするEvernoteGmbHになります。
If you live anywhere else, your data controller is Switzerland-based Evernote GmbH.よりもむしろ活動の可能性を考慮しなさい、業務管理者は短く、長期的な利益の見通しからのそれを検査しなければならない。
Rather than consider the feasibility of an activity, a business manager must examine it from a short- and long-term profit perspective.プロジェクトどうしが相互に関係している場合、プロジェクトの管理者は、異なるプロジェクトのタスク間にタスクの依存関係を作成できます。
If the projects are interrelated, the project manager can create task dependencies between tasks in different projects.データ保護法令の目的におけるデータ管理者は、DeutscheBankAGロンドンである。
The data controller for the purposes of data protection legislation is Deutsche Bank AG London.資産にタグを付けることにより、工場管理者は施設内の資産の場所を視覚的に確認できます。
By placing tags on the assets, the plant manager can visualize the location of the assets within the facility.一般的に、管理者は、こうした要求を1ヶ月以内に履行しなければならない。
Generally, controllers must fulfill these requests within one month.お客様の個人情報のデータ管理者は、デラウェア州で登記されているCorsairComponents,Inc.です。
The data controller of your personal information is Corsair Components, Inc. which is registered with in the state of Delaware.データ主体に対する被害が発生する可能性が高い場合は、情報管理者はデータ主体にできる限り早急にデータ侵害について知らせる必要があります。
If there is a high risk of harm, data controllers must report data breaches to the data subjects as soon as possible.この承認が必要なページの管理者は、ニュースフィードのトップに通知が表示されプロセスを開始するよう誘導される。
If a site manager requires authorization, they receive a message at the top of the news feed to start the process.データ管理者は、他のGIA関連事業体と共同で使用されるあなたの個人データに対して責任を負います。
The data controller will be responsible for your personal data jointly used with other GIA affiliated entities.第三者データ管理者は、アドビ製品およびサービスを使用して個人情報を収集および処理する場合こともできます。
Third-party data controllers may also use Adobe products and services to collect and process your personal information.トーナメント管理者は、「シルバーカップ」における数量やルールを変更する権限を留保しています。
The tournament manager reserves the right to change the quantity or rules of a Silver Cup.データ管理者は、該当する規制に基づいてデータを保持する権利がある場合、データの削除を拒否する権利を留保します。
The Data Controller reserves the right to refuse to remove your data if it is entitled to keep such data based on the applicable regulations.データ漏洩が発生した場合、データ管理者は通常、72時間以内に適切な当局に通知しなければなりません。
In the event of a data breach, data controllers must generally notify the appropriate authorities within 72 hours.
