元気だった - 英語 への翻訳

• was fine
• how are you
• was healthy
• was well
• she was okay
• was alright

日本語 での 元気だった の使用例とその 英語 への翻訳

百六十歳の師匠は元気だった。
Actually the 100-year-old teacher is fine.

男の子ばかりの5人兄弟で、子どもたちはみな元気だった。
Just had my 5th grandson and all boys are healthy.

奇跡的に赤ちゃんは元気だった。
Miraculously the babies were fine.

元気だった?ちょっと待ってね!
How have you been? Wait a minute,!

イアンみんな元気だった？
Ian. Hi, fellas!

今朝提督は元気そうだった。
The admiral looked fine this morning.

元気だった、ハリー？」と彼女は言った。
Are you alright, Harry?” she said.

かみさんが元気だったなら。
If the woman was alright.

彼女は昼食前はとても元気だったがその後気分が悪くなった。
She was very well before lunch, but felt sick afterward.

元気だったかい、ヴィク。
How you doing, Vic?

元気だったころのジュリア。
Hope you are well, Julia.

夜中までは元気だった。
It was fine until the middle of the night.

おばさんは元気だった。
My aunt was OK.

元気だった。
She was fine.

元気だった。
She was fine No.

今朝までは元気だったのに。
I was alright until this morning.

月までは元気だったのに。
I was fine until July.

夜は皆元気だった。
They all did well on the night.

まだ彼女が元気だった頃。
Even when she was well.

元気だったのは九王くらいまで。
I was okay until round nine of chemo.