出された - 英語 への翻訳

• issued
• emitted
• out
• was given
• made
• were served
• put
• issue
• were given
• got

日本語 での 出された の使用例とその 英語 への翻訳

取り外し可能な出されたマスク。
Removable vented face mask.

匿名でコメントを出された方々は、。
For all the people who are leaving their comments anonymous….

だが出された者が、生きて戻ることはなかった。
And those who did never came back alive.

船内で出されたサンドイッチです。
Brought sandwiches on the boat.

出された意見が全てだから」と言う。
And all simply because of my opinions.”.

保護依頼を出された方に。
Three orders of protection have been issued.

シンガポール首脳会談で出された合意に関して進展を続けていく。
We continue to make progress on agreements made at Singapore Summit.

出された肩がセクシーです。
My shoulders are sexy.

出された証拠では証明にならなかったのです。
His evidence didn't prove it.

もっとも私が読んだのは、1998年に出された第５版。
I had the 5th edition which came out in 1998.

年3月、ある軍事的指示が、出された。
In March 1982, a military directive was issued by the.

赤信号（redalert）-最高レベル-がフランス北部で出された。
A red alert was issued in north France.

本件訴訟の最高裁判決は1972年に出された。
That Supreme Court ruling came in 1972.

彼の逮捕の指示は4月に出された。
The arrest warrant after him was issued in April.

第二巻と第三巻は、1808年に出された。
The third and last volume was issued in 1803.

マルティンさんはスイスに生まれ、生後間もなく養子に出された。
Martin was born in Switzerland and was adopted soon after his birth.

ジダンはレッドカードを出された。
Zidane was handed a red card.

この行為にはイエローカードが出された。
For this act he got a yellow card.

施行された最初の年で、86件の命令が出された。
In the first year, 86 orders were issued.

明らかに、これらの騙されやすい人々は2月3日にEU内務委員によって出されたEUの腐敗に関するレポートについては知らないようだ。
Obviously, these“gullible dupes” are unfamiliar with the report on EU corruption issued February 3 by the EU Commissioner for Home Affairs.