EMITTED - 日本語 への翻訳

• 放出される
• 排出される
• 発する
• 放射される
• 出された
• 出る
• 放つ
• 発生する
• 排出した
• 発した
• emitted
• 発される
• 排出している
• 放出した

英語 での Emitted の使用例とその 日本語 への翻訳

ARTIST STATEMENT Tangent Point Wavelength emitted from far beyond the stratosphere.
ARTISTSTATEMENTTangentPoint成層圏の遥か彼方から照射される波長。

Emitted when image is loaded.
画像が読み込まれたときに発生します。

Thermal cameras operate by measuring the amount of heat emitted by people or objects and creating a visual depiction of that energy.
熱カメラは、人や物が発する熱量を測定し、そのエネルギーを視覚的に表現することで動作します。

Helpful here is the"spectroscopy" method in which the light emitted from the plasma is separated at each wavelength.
ここで役に立つのが、プラズマが発する光を波長ごとに分けて計測する「分光」という手法です。

The color of the beam of a laser is determined by the wavelength of the light emitted by the laser diode of the laser pointer.
レーザビームの色は、レーザーポインタのレーザダイオードによって放射される光の波長によって決定されます。

VL8 comes with a unique built-in heat stabilizer designed to measure skintemperature and stabilize the emitted heat energy.
VL8はskintemperatureを測定し、出された熱エネルギーを安定させるように設計されている独特な作り付け熱安定装置によって来ます。

Double Conductive Shielding Blocking infrared rays emitted from light such as sunlight and automobile headlights enables reliably capturing only the temperature changes of the target objects.
ダブルコンダクティブフィルタ太陽光や車のヘッドライトなどの光から出る赤外線を遮断することにより、対象物の熱変化だけを確実にとらえます。

YAG laser makes use of the instantaneous emitted laser to break the pigment in ill structure.
YAGレーザーは病気の構造の顔料を壊すために即時の出されたレーザーを利用します。

Manuel Urbina grew up among the echoes of pop music that emitted the guitar of his father.
ウルビーナは父親のギターを放つポップ・ミュージックのエコーの中で育った。

Gases emitted during burning(under complete burning conditions, carbon dioxide and water vapor are formed) are not poisonous.
燃焼の間に出るガスは（完全で非常に熱い条件の下で、二酸化炭素および水蒸気は形作られます）有害ではないです。

Evaluation of amines emitted from cleanroom constituent materials by CE/MS TN178.
クリーンルーム構成材料から発生するアミン類のCE/MS分析TN178。

The far infra-red emitted by special ceramic balls warm up the body from its core.
特殊セラミックボールが放つ遠赤外線効果により身体の芯から温まります。

We measured SOx emitted from boilers in September 2017, but amounts were too miniscule to be measured.
ボイラーから発生するSOxを2017年9月に測定を実施したものの、微量以下のため、測定が不可能な状態です。

The CO2 emitted from the combustion of biomass fuel is the same as the CO2 that plants absorb in photosynthesis.
バイオマス燃料の燃焼により排出したCO2は、生物が成長過程で光合成によって。

The many brilliant colours of light emitted by Sumitomo Chemical's polymer OLED lighting panels mesmerized visitors to the booth.
住友化学の高分子有機EL照明パネルが放つ数多くの色鮮やかな光は、多くの来場者を魅了しました。

The laser light emitted by the laser oscillator in the laser unit is focused by passing through a lens and reflected by a polygon mirror.
レーザーユニットのレーザー発振器から出るレーザー光は、レンズを通して細く絞られてポリゴンミラーで反射されます。

Absorbs and decomposes formaldehyde emitted from building materials in buildings such as newly-built houses in a short amount of time.
新築住宅や家具などから発生するホルムアルデヒドを短時間で吸収分解します。

To catch the prepop event emitted by the<ons-navigator> the ons-prepop attributes is used.
Lt;ons-navigator>の発したprepopイベントを捉えるには、ons-prepop属性を使います。

Greenhouse gases emitted indirectly from the supply chain of business activities(purchased products and service, use of products, etc.).
事業活動のサプライチェーンで間接的に排出した温室効果ガス（購入した製品・サービス、製品使用など）。

Digital Infrared Thermal Imaging, also known as DITI measures heat emitted from the body and is accurate to 1/100th of a degree.
DITIがボディから出る熱を測定し、程度の1/100thに正確であるようにまた知られているデジタル赤外線熱イメージ投射。