IS EMITTED - 日本語 への翻訳

• 放出される
• 排出される
• 出ます
• 放出します
• 放出され
• 発せられます
• 放たれています
• 発光します

英語 での Is emitted の使用例とその 日本語 への翻訳

Brown carbon is emitted from forest fires and also from cooking stoves that use biomass, such as wood or crop residues, as fuel.
褐色炭素は、森林火災や、薪や穀物残渣などの植物体を燃料として用いた料理用コンロから放出される。

Even in the light guide plate 321, parallel light is emitted after propagating through the interior by total reflection.
そして、導光板３２１にあっても、平行光が内部を全反射により伝播した後、出射される。

With even a short time of exposure, high brightness is emitted for a long time.
短時間の照射であっても、高輝度で長時間発光します。

The transmission that is emitted by the transmitter can exhibit one or more waveguide modes.
送信機によって放射される伝送は、１つ又は複数の導波路モードを示すことができる。

This is mainly because the light is emitted by thousands of high-pressure sodium lamps.
これは主に、何千もの高圧ナトリウムランプから光が放射されるためです。

It is emitted daily into the uterus and stabilizes the correct quantitative ratio of hormones.
それは毎日子宮内に放出され、ホルモンの正しい量比を安定させます。

In the first illustration above, light following path A is emitted from the original source and arrives at the observer first.
右のイラストでは、経路Aを通る光は光源から放出され、最初に観測者に届いている。

This event is emitted at the end of phase 3 and allows custom resolving to be done.
このイベントはフェーズ.3が完了したところで発生(emit)します。解決処理を独自に実装できるようになります。

When unburned fuel is emitted from a combustor, the emission is caused by fuel avoiding the flame zones.
燃焼器から未燃焼の燃料が排出された時、排出物は炎の領域を"避ける"燃料が原因である。

When a signal is emitted, the slots connected to it are usually executed immediately, just like a normal function call.
SIGNALが放射されると、SIGNALに接続されたSLOTは通常、通常の関数呼び出しと同様にすぐに実行されます。

The lower the speed at which the warning is emitted, the more points are awarded.
警報を発した速度が低い方が高い得点が与えられます。

Moreover, when a loud sound is emitted in a small room, the acoustic energy becomes saturated, resulting in a sound field with poor distortion.
また,小さい部屋で大音量を発すると音響エネルギーが飽和し,音が歪み抜けの悪い音場となります。

When looking at the micro level, there is a rectification effect there, and noise is emitted.
ミクロレベルで見ると、そこでは整流作用が起きておりノイズを出します。

In stream rendering mode, data is emitted as soon as possible when the renderer traverses the Virtual DOM tree.
ストリームによる描画モードでは、レンダラが仮想DOMツリーを横断するときに、できるだけ早くデータを出力します。

Residual heat is the amount of heat that is emitted from an underutilized industrial production.
残余熱は十分に利用されていない工業生産から出る熱の量です。

Carbon dioxide, a greenhouse gas, is emitted during fermentation and combustion.
発酵と燃焼中に二酸化炭素（温室効果ガス）が放出されます。

When heated, the gas particles vibrate and a deep, monotonous sound is emitted.
加熱すると、ガス粒子が振動し、深く単調な音が放出されます。

Unlike conventional light sources, virtually all their energy is emitted as light rather than being converted into heat.
従来型の光源とは異なり、ほぼすべてのエネルギーが熱に変わることなく光として放出されます。

When this light collides with other atoms and molecules that have high energy, light with the same properties is emitted.
この光が他の高いエネルギーをもった原子や分子に衝突すると、そこから同じ性質の光が放出されます。

When the solution is added, Ru(III) is reduced to Ru(II) an orange light is emitted.
溶液が付加されたときRu(III)はRu(II)へ還元され、橙色の光を放つ。