出てきた - 英語 への翻訳

• came out
• emerged
• appeared
• went out
• are out
• got out
• comes out
• coming out
• come out
• emerging
• is out
• emerge
• emerges
• appears

日本語 での 出てきた の使用例とその 英語 への翻訳

ドアを開けて運転手が出てきた。
The door opened and the driver got out.

すると最初の客の注文が出てきた。
The first customer orders appeared.

確かに、ペンギンは出てきた。
Obviously, the Penguins are out.

野生動物は出てきたけど。
Wild animals come out.

この選手が出てきた。
This player is out.

これは最近のF1戦略グループ会議で出てきたメッセージだ。
That is the message coming out of a recent F1 Strategy Group meeting.

Rev6:4すると今度は、赤い馬が出てきた。
Rev 6:4 And another, a red horse, went out.

ドアを開き、年配の男性が出てきた。
The door opened and an older man got out.

パスポートは出てきた。
The passport is out.

ナイフが出てきた!
The knives come out!

春になって新しく出てきた葉は、緑色なのですよ。
When new leaves emerge in the spring they are green.

若い男性が車内から出てきた。
A young man got out of the truck.

新しい証拠が出てきた場合には。
What if new evidence emerges?

王蛇出てきた。
The Serpent King is out!

番の扉が開き、先生が出てきた。
The door of room 108 opens and the doctors come out.

乗用車の扉が開き、女性が出てきた。
The driver's door opened and a woman got out.

ラジオ出てきた!
The radio is out!

書籍は名前が出てきたのみ。
Book, only the name appears.

PEGも出てきた。
Pedro is out, too.

出生証書が出てきた。
The birth certificate is out.