日本語 での 制御するか の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
したがって、出血を止めるか制御するかを知ることは非常に重要です。
Knowing how to stop or control bleeding is therefore very important.例として、meshモデルはBluetoothmeshのスイッチがどのようにBluetoothmeshの照明を制御するか定義します。
For example, mesh models define how a Bluetooth mesh light is controlled by a Bluetooth mesh switch.多くの要因がどのように脊髄神経ゲートが痛みの信号を制御するかを決めます。
でも、私たちは、その怒りをどうやって制御するか決めることがきます。
But, you can decide how to handle these annoyances.このページでは、LibGDXにおいてマウスとキーボードをどのように制御するかを見て行きます。
一方、ジェット戦闘機は、ジョイスティックで入力し、それに従ってコンピューターが操縦翼面をどう制御するかを決定する。
In a jet, you make この記事では様々なキャッシングの手法や、HTTPヘッダーでどのようにそれらを制御するかを説明します。
This article describes different methods of caching and how この記事ではいつなぜそれが発生し、どのように制御するかを説明します。
This article describes when this is happening and how to control it.心室の間の血流および心臓からの血流を心臓弁膜がどの様に制御するかを見るには、3Dモデルを回転させます。
Rotate the 3D model to see how the heart's valves control blood flow between heart chambers and blood flow out of the heart.あなたは身体意識として環境の奴隷となるか、あるいはあなたは普遍的意識そのものであり、あらゆる出来事を完全に制御するかだ。
The heart of the problem is either you are body-consciousness and a slave of circumstances, or you are the universal consciousness itself and in full control of every event.人間が異なった形およびサイズ入って来ので、そしてあらゆる操縦室が同じなら、同じを座席を持たないためになぜまた制御するかそして。
Since humans come in different shapes and sizes and if every cockpit is the same, then why not have the seat controls also the same.人文環境学講座では、都市社会学における住民運動、環境問題を取り扱い、環境問題をいかに住民が制御するかを社会規範形成と法規範形成とあわせて考えます。
The Society and Humanity program researches civic movements and environmental problems from the perspective of urban sociology, examining the ways in which residents control environmental problems, in the context of the formation of social and legal norms.しかし、彼らは、タンパク質がさらに多くのプロセスを制御するか、または癌転移を引き起こす独立した役割を担っているかどうかを知りませんでした。
However, they didn't know whether the protein controlled even more processes or had a stand-alone role in driving cancer metastasis.神学について話し合うという質問に、インスピレーション制御するかどうかの選択や操作だけで使われている言葉の意味でのどのような懸念して作られた聖書のアサーションです。
Theologians discuss the question, whether inspiration controlled the choice of the words used or operated only in what concerned the sense of the assertions made in the Bible.外部電源の消費電力を制御するかどうか、それらは電源供給時や負荷切断時、エネルギー供給の連続性と環境負荷低減の為に重要です。
Controlling the power consumed by external power supplies, whether when they are supplying power or when disconnected from the load, is important for continuity of the energy supply and reduction of environmental impacts.ComponentWillReceivePropsをpropsが変更されたときに何かのstateを「リセット」するために使う代わりに、コンポーネントを完全に制御するか、またはkeyを使って全く制御しないかを検討してください。
If you used componentWillReceiveProps to“reset” some state when a prop changes, consider either making a component fully controlled or fully uncontrolled with a key instead.出力信号は駐車場でドアおよびゲートドライブメカニズム、作動の障壁の制御にことができま、信号システムを制御するか、または駐車場でカードディスペンサーを活動化させます使用する。
The output signal can be used for プロパティが変更されたときに何かのstateを「リセット」したい場合は、代わりにコンポーネントを完全に制御するか、またはkeyを使って全く制御しないかを検討してください。
If you want to“reset” some state when a prop changes, consider either making a component fully controlled or fully uncontrolled with a key instead.ISD2360はSPIシリアルインターフェイスを介してプログラミングし、制御するか、機器の6つのGPIOピンにトリガーを適用することでスタンドアロンで動作できます。
The ISD2360 can be controlled and programmed through an SPI serial interface or operated stand-alone by triggers applied to the device's six GPIO pins.Roman氏は、体内時計がどのようにヒトの認知機能を制御するか興味があるならば、ヒトと同じ生物時計を有している実験モデルを使用すべきであると述べます。
Roman reasons that if you are interested in how the biological clock regulates cognitive function in humans, you should use a model system that reacts to the clock the same way people do.
