励ましてくれた - 英語 への翻訳

• encouraged me

日本語 での 励ましてくれた の使用例とその 英語 への翻訳

私の母は、私が仏門に進むことを最も励ましてくれた人でした。
My mother was the person who encouraged me the most to follow Buddha's path.

うちのマネージャーさんもよく同じことやりますから」って励ましてくれた。
The manager always encourages me to do that as well.".

両親はとても理解力があって僕が音楽ををやることを励ましてくれた。
My family is very supportive and encourages me to do music.

しかし、徐々に私が歌えることが芸術団の間で知られるようになり、他のアーティストたちが、歌のレッスンを受けるよう励ましてくれた。
After just singing for fun with other dancers, it gradually became known in the company that I could sing, and other artists encouraged me to take some singing lessons.

でも励ましてくれた。
But he would still encourage me.

夫が明るく励ましてくれた。
My father encouraged me brightly.

テイラーはいつも励ましてくれた。
Taylor was always encouraging.

励ましてくれたからだけじゃないの。
To not have encouraged me.

僕をドライバーとして励ましてくれた。
I encourage you as a driver.

あるお母さんが励ましてくれた。
I had a mother who encouraged.

励ましてくれた友達がいました。
I had a friend who encouraged me.

と、エリスが励ましてくれた。
And that elder encouraged me.

Lt;<今日、私を励ましてくれた言葉。
What I heard today encouraged me.

マンバ、あなたはいつも励ましてくれた。
Pamm, you are always encourage me so.

教授は私の研究を励ましてくれた。
The professor encouraged me in my studies.

教授は私の研究を励ましてくれた。
My teacher encouraged me in my studies.

すると、母は必ず僕を励ましてくれた。
My mother then encouraged me.

家族と友人がいつも私を励ましてくれた。
My family and friends ALWAYS supported me.

彼女はいつもぼくを受け入れ、励ましてくれた。
She always supported and encouraged me.

家族や友人が見舞いに来て励ましてくれた…。
Of family and friends that have come to encourage us….