勝ったのは - 英語 への翻訳

• won
• win
• winning

日本語 での 勝ったのは の使用例とその 英語 への翻訳

勝ったのは、2サングレアル！
We won two Grammys!

そのゲームに勝ったのは、私だけです。
I was the only one to win that game.

勝ったのはスコットランド。
It was won by Scotland.

そのうちロシアが勝ったのは一度のみ。
The Russian has won only once.

マスターズを最後に勝ったのは、2005年らしい。
The last time he won a Masters was in 2005.

勝ったのはDeToNator。
Winning it was the detonator.

勝ったのはごくわずかだ。
I won very little.

勝ったのは農民たちだ」。
The farmers have won.

勝ったのはあの百姓達だ、わし達ではない。
We won those people, not you.

そしてなんと、勝ったのはモニカ。
Somehow Monica won it.

勝ったのはあの百姓たちだ、わしたちではない。
We won those people, not you.

結局勝ったのはスイスでした。
In the end, Switzerland was the winner.

最後に勝ったのはどっち？
What was the last one we won?

勝ったのはチリ。
It was won by Chile.

俺が勝ったのは俺がお前より強かったからだ。
I beat you because I'm better than you, Beric.

勝ったのは農民だけじゃ。
Only the farmers have won.

何と勝ったのはわたくしです。
I wonder what I have won.

前に勝ったのは私よ忘れたの？
I have bested you before. Or have you forgotten?

私が勝ったのは、ウィスコンシンに行き、ミシガンに行ったからです。
I won because I went to Wisconsin, I went to Michigan.

ニクソンは1968年の選挙に勝ったのは、実のところ、投票者がニクソン本人に会うことができなかったからだ。
Nixon won in 1968 because voters were never allowed to see the real Nixon.