買ったのは - 英語 への翻訳

• i bought
• i purchased
• i buy

日本語 での 買ったのは の使用例とその 英語 への翻訳

車を買ったのは4年前だ。
You bought the car FOUR YEARS ago.

ちなみに買ったのはこんなマシン。
To purchase such a machine.

買ったのは17年前。
We bought it 17 years ago.

買ったのはパッケージ版かダウンロード版か。
Did you buy a boxed copy or a download version?

僕がこの本を買ったのは、まだ学生の頃。
I think I got this book when I was still a student.

買ったのは22年前です。
You bought them 22 years ago.

買ったのはMacPro2012年モデルだ。
I recently purchased the 2012 Mac Pro.

数年後、自分で買ったのはポケモンの為。
Years later, they wanted me to buy a Popeye's.

でも私が買ったのは【VitalWheatGlutenFlour】。
I bought a lot of vital wheat gluten.

買ったのは17年前。
Bought it 17 years ago.

日本車を買ったのは間違いだった。
To buy a Japanese car was treason.

買ったのは個人投資家だった。
Was purchased by a private investor.

実は買ったのは１１年前。
I originally bought it 11 years ago.

最初のCDを買ったのは1989年だったと記憶しています。
I remember buying my first CD in about 1989.

あれを買ったのはあなたでしたか！
Was it you who bought it?

おれが買ったのは体験。
What I acquired was experience.

それらをすべて買ったのは、母だった。
I was the mother that bought it all.

つ作って、私が買ったのは５個目。
The fifth was sold, and I have bought the sixth.

最終的に買ったのは一番安いモデルの黒。
We ended up buying the cheaper model.

買ったのは個人投資家だった。
It was bought by a private investor.