回っている - 英語 への翻訳

• around
• are turning
• revolves
• rotating
• goes around
• orbit
• is spinning
• is turning
• rotates
• revolved
• revolve

日本語 での 回っている の使用例とその 英語 への翻訳

時計が逆に回っている。
A clock runs in reverse.

この二つがあるから、世界は回っている。
Between these two, my world turns.

その支出の４割は高齢者向け医療に回っている。
About 40% of Medicaid expenditures go to the elderly.

私の生活はGoogleで回っている。
My life revolves around Google.

世の中は経済で回っている。
The world revolves around economics.

地球はまるくそして回っている。
The earth is big and round.

しかも、これらは水圧だけで回っている。
It runs on water pressure alone.

世の中は交換で回っている。
The world revolves around the exchange.

ほぼほぼ、全道回っている。
He goes almost all the way across.

そして日本は、明らかに戦術的に後手に回っている。
And so this is going back tactically.

老人が一人哀しく風の中で回っている。
An old man turns sadly in the wind.

地球の中心は速く回っている。
The surface of the Earth is traveling faster there.

そのようにして、この世界は回っている。
Like this, the world is turning around.

木星は太陽を12年の周期で回っている。
The Jupiter rotates around the Sun in 12 years cycle.

私たちの頭は回っている。
Our mind is running around.

いくつかのダスト・リングが太陽を回っている。
Several dust rings circling the Sun.

世界はチップで回っている。
The world runs on chips.

世の中はやっぱり彼らのために回っている。
I hope the world turns around for them.

存在の車輪は永遠に回っている。
The wheel turns on for ever.

全てがアルバニア人によって回っている。
Everything passes via the Albanians.