固定されてい - 英語 への翻訳

• been fixed
• are fixed
• be fixed

日本語 での 固定されてい の使用例とその 英語 への翻訳

Windowsのスタートメニューは、おそらくWindowsユーザーがタスクバーに固定されていないプログラムを起動するときに使用する中心的な場所です。それは、機能…。
The Windows start menu is probably the central location that Windows users use when it comes to launching programs not pinned to the taskbar. It features a….

生細胞の内部構造である細胞骨格は観察できるものの、固定されていない、柔らかい生細胞の表面にある微絨毛をはっきりと観察できるだけの分解能を得るのは不可能でした。
Although a living cell's underlying cytoskeleton could be seen, it was not possible to obtain the resolution needed to clearly observe the microvilli on the surface of softer, unfixed living cells.

(1)有形の表現媒体に固定されていない著作物、または・・を含め、第102条および第103条に定められた著作権の対象物に該当していない対象物。
(1)⁠ subject matter that does not come within the subject matter of copyright as specified by sections 102 and 103, including works of authorship not fixed in any tangible medium of expression; or.

代替性、単位としての表現、商品に固定されていない、交換媒体として使用され、商品に固定されていない。
Characteristics that define a Crypto according to the draft include; fungibility, expression as a unit, not pegged on a commodity, used as a medium of exchange, not pegged on a commodity.

彼ら「点灯しない場合」どのような'犯罪'がなく、領域全体ダイオードはどんな短い配置されますので、混乱し、固定されていません。
What makes that they"don't light up" the whole of the'crime', but rather an area confused because the diodes are placed in short no matter how and not fixed.

値が0から1の間のこの係数は,モデルの定数がユーザーによって固定されていない場合のみ表示される.R2は,モデルによって説明される従属変数の変動の比率として解釈される。
This coefficient, whose value is between 0 and 1, is only displayed if the constant of the model has not been fixed by the user. The R2 is interpreted as the proportion of the variability of the dependent variable explained by the model.

選択リムのサイズがよりタイヤのサイズと一致しない場合、サイズの例を見て、、それは固定されていない可能性がありますとでもよい最悪の状況はあなたがお金を無駄にしていると思うかもしれない。
Take an example of size, if size of the choice rims does not match with the size of tire than, it might not be fixed and may be in worst situation you might think that you have wasted the money.

鍼と漢方薬が効果的に治療：痛みを伴う月経、過少またはボリュームで大きすぎる月経、月経をどのどちらか早すぎる、遅すぎる、または固定されていないスケジュール、無月経、PMS、下腹部痛で発生、すべての子宮内膜症の症状があると不妊。
Acupuncture and herbal medicine treat effectively: painful menstruation, menstruation which is too little or too large in volume, menstruation which is either too early, too late, or which occurs at no fixed schedule, amenorrhea, PMS, lower abdominal pain, any endometriosis symptom and infertility.

私が問題だったかを調べるために始めた、と開花時にこの暑さの中で、それは材料をカバー白pritenyatしなければならない、または滅菌花粉や卵巣が固定されていないことがわかりました。
I began to find out what was wrong, and it turned out that it was necessary to shade it in such heat during flowering with white covering material, otherwise the pollen would be sterilized and the ovaries would not be tied.

修正済みR²:モデルの修正済み決定係数．修正済みR²は，R²がゼロに近い場合，負数になることがある．この係数は，モデルの定数がユーザーによって固定されていない場合のみ計算される．修正済みR²は，モデルに使用した変数の数を考慮に入れて，R²を修正したものである．。
Adjusted R²: The adjusted determination coefficient for the model. The adjusted R² can be negative if the R² is near to zero. This coefficient is only calculated if the constant of the model has not been fixed by the user. The adjusted R² is a correction to the R² which takes into account the number of variables used in the model.

使用する前に、ベルトが固定されていることを確認してください。
Be sure that bands are secure before use.

固定されているオブジェクトはツリービューに青色で表示されます。
Anchored objects are indicated by blue color in the tree view.

USBケーブルの両端が固定されていることを確認します。
Make sure that both ends of the USB cable are secure.

もちろん足はボードに固定されている。
Of course, both foot are settled on the surfboard.

矢は磁石で固定されている。
The arrow is attached with magnets.

材料に固定されている頑丈な真鍮のグロメットと両刃。
Double-edged with heavy-duty brass grommets which are fastened to the material.

ワークピースは、磁石による移動に対して固定されている。
The work piece is secured against shifting by means of magnets.

標準の手紙,SMS(システムに固定されている文字)。
Standard letters, SMS(letters that are hard-wired into the system).

内側にプラスチックの爪で固定されているだけですので構造がわかれば特に難しくはありません。
It is not particularly difficult if the structure is understood because it is only fixed with a plastic nail on the inside.

手動制御ホイール、それは金属板の厚さが固定されているときそれはブレードギャップを調整するのは簡単で安全です。
Manual control wheel, it's easy and safe to adjust the blades gap when the thickness of metal sheet is fixed.