地理的な位置 - 英語 への翻訳

• geographic location
• geographical location
• geographical position
• geographic position

日本語 での 地理的な位置 の使用例とその 英語 への翻訳

予測的遺伝子検査の利用可能性は、民族的背景、地理的な位置、または支払い能力に左右されるべきではない。
The availability of predictive genetic testing should not be dependent on ethnic background, geographical location, or ability to pay.

モンゴルと満州の間の支配を巡る争いは、交易に便利な地理的な位置関係が原因で頻繁に起こりました。
Struggles for control of the establishment between the Mongols and Manchurians were frequent due to its advantageous geographic position.

学校ベース,在宅の,そしてオフィスでカウンセリングが提供されだけでなく、必要性に基づいて、,地理的な位置,および資金のアベイラビリティ。
School-based, home-based, and in office counseling is offered as well based upon need, geographical location, and funding availability.

スロベニアの気候は安堵の様々な影響を受け、また、アルプスと地中海の間の地理的な位置によって影響されます。
The climate in Slovenia is influenced by the variety of relief and also influenced by the geographic position between Alps and the mediterranean sea.

私達の会社はチンタオの港に近づく山東省のgaomi都市に地理的な位置です優秀、交通です非常に便利います。
Our company is located in the shandong province gaomi city nearing the Qingdao port, the geographical position is superior, the traffic is very convenient.

私たちは地理的な位置が原因となる輸送コストと環境への衝撃を大きく減らしました。
We have reduced transport costs and the environmental impact a lot due to the geographic location.

これはマレーシアの地理的な位置関係、マレーシアを構成する人種によるためです。
This is to accommodate the races that populate Malaysia as a result of Malaysia's geographic location.

このアドレスによって、地理的な位置や接続を提供しているISPなど、私たちに関する何らかの情報が開示されることがあります。
That address likely reveals some information about us, including geographic location and the ISP providing the connection.

オアフ島のビーチは島の地理的な位置に応じて4つのエリアに分類されます。
Oahu's beaches are grouped into four areas, depending on their geographic location on the island.

値LocalTZAは時間によっては変わらないが、地理的な位置に依存する。
The value LocalTZA does not vary with time but depends only on the geographic location.

地理的な位置:イタリア,
GEOGRAPHICAL LOCATION: Italy,

このアニメーションは地球の大きな都市の地理的な位置を表示します。
This animation demonstrates the geographical locations of the Earth's major cities.

地理的な位置や土壌のおかげで、ここで生産されるりんごは甘くて美味しいと評判です。
Due to its geographical location and soil, the apples produced here are renowned for their sweetness.

その結果、都道府県は地理的な位置と都市の発展度によって6つのグループに分類することができた。
As a result, prefectures could be classified into six groups according to the geographical position and urbanization of prefecture.

それから、それを地理的な位置やデバイスの種類、また第三者から得たオーディエンスデータといった読者情報に重ねた。
It then layered on reader information such as geographic location, device type and other audience data from third parties.

地理的な位置関係に基づくと、アグン山はバリ島の人口密集地から遠く離れた場所に位置する。
Based on its geographical location, Mount Agung located far from the dense population area of Bali Island.

CWPの有病率の数字(ACR基準)を地理的な位置、年齢、および性別で階層化。
Prevalence figures for CWP(ACR criteria) were stratified according to geographical location, age and sex.

地理的な位置や経済システム、市場規模、そして経済の開発段階を考慮すれば、中国と北朝鮮のあいだの経済協力は他に代えがたい、模倣しようのない優位を得ている」とZhang氏は言う。
Taking into consideration geographic location, economic system, market size, economic development stage, China-North Korean economic cooperation has advantages that are irreplaceable and hard to replicate," Zhang said.

これらのリスクは、温暖化の度合い、地理的な位置、開発及び脆弱性の水準、並びに適応及び緩和の選択肢の選定に依存する（確信度が高い）。
These risks depend on the magnitude and rate of warming, geographic location, levels of development and vulnerability, and on the choices and implementation of adaptation and mitigation options(high confidence).

あなたが名前で、または研究のプログラムによって、または地理的な位置、大きさ、一部またはそれらのすべての組み合わせにより、大学を研究することができます。
You can research colleges and universities by name, or by programs of study, or by geographical location, size, or combinations of part or all of them etc. The site will provide you with a list of institutions based on your request.