場所を指定する - 英語 への翻訳

• specify the location
• specifies where
• specifies the location

日本語 での 場所を指定する の使用例とその 英語 への翻訳

Karmaをインストールしたら、Karma構成ファイルを作成し、その後プロジェクト・プロパティ・ウィンドウでインストール・ファイルと構成ファイルの場所を指定する必要があります。
After you install Karma you need to create a Karma configuration file and then specify the location of the installation and configuration file in the Project Properties window.

デザイナーがテーマをエクスポートするとき、QMGファイルがコンパイルされ、QMGファイルがテーマに表示されている場所を指定するXMLファイルと一緒にSMTファイルにパッケージ化されています。
When a designer exports a theme, QMG files are compiled and packaged into an SMT file along with an XML file that specifies where the QMG files are displayed in the theme.

CNAME、または正式な名前は、レコードは、ユーザーがあなたのWebページ、または他のURLを見つけることができる場所を指定するドメインネームシステム（DNS）内のエントリです。
A CNAME, or Canonical Name, record is an entry within the Domain Name System(DNS) that specifies where a user can find your web pages, or any other URL.

また、音声認識を行うためには、SIGVerseのインストール時にJulius(音声認識を行うソフト)やdictation-kitの場所を指定する必要があります。
Also, in order to perform speech recognition, you must specify the location of the dictation-kit and of the speech recognition software Julius during the installation of the SIGVerse.

Windowsトークンベースのエージェントとフェデレーションサービスプロキシ役割サービスは、どちらも有効なフェデレーションサーバーの場所を指定するURL(UniformResourceLocator)を必要とします。
Both the Windows token-based agent and the Federation Service Proxy role services require a Uniform Resource Locator(URL) that specifies the location of a valid federation server.

ウェブサーバーに必要なファイルを配置した後、更新XMLファイルの場所を指定する構成パラメーターを使用します(「構成パラメーター」を参照)。例：。
After placing the necessary files on the web server, think-cell must be configured with the updates/url parameter in config. plist specifying the location of the update XML file(see Installation on Windows), e.

セキュリティ:ログファイルを書く場所を指定するときは、Apacheを起動したユーザ以外がそのディレクトリに書き込み権限を持っている場合にセキュリティ上の危険があることに注意してください。
SECURITY: When specifying where to write log files, be aware of some security risks which are present if anyone other than the user that starts Apache has write access to the directory where they are written.

実行中のコンピューターにサービスしている場合は、マウントされたWindowsイメージの場所を指定する代わりに、/onlineオプションを使用できます。
If you are servicing a running computer, you can use the/Online option instead of specifying the location of the offline Windows image.

データの場所を指定する場合、次の形式の国際化リソース識別子(IRI)を使用してファイルまたはフォルダーへの絶対パスを指定しなければなりません。
When you specify the location of the data, you must specify the full path to the files or folders using an internationalized resource identifier(IRI) of the form.

新しいzipアーカイブの保存場所を指定し変換ボタンをクリックします。
Specify the location of the new zip archive and click convert.

結合後のアーカイブの保存場所を指定し変換ボタンをクリックします。
Specify the location for the combined archive and click convert.

サイトの場所を指定し、既存のリストを選択するか、新しいリストを作成します。
Specify the location of your site and then select an existing list or create a new one.

WaveLabProがVSTプラグインを検索する場所を指定したり、無視するプラグインを指定したりできます。
You can specify where WaveLab Pro should search for your VST plug-ins and which ones it should ignore.

任意の保存場所を指定し、ファイル名を付けて「保存」をクリックします。
Select a location to save the file, enter a name for the file, and click"Save.".

パターンファイルの保存場所を指定し、名前を入力して[保存]ボタンをクリックして保存します。
Select a location to save the Pattern file to, type in a name and press the Save button.

垂木が終了する場所を指定したいので、詳細オブジェクトとしてその端面を使用します。
We want to specify where the rafter ends, so we will use its end face as detail object.

Concurのデータを掘り下げ、データの場所を指定して接続する方法を学び、インサイトを取得してください。
learn how to locate and connect your data, and watch your insights soar.

Hoodoosの破壊行為あなたがhoodoosを訪問するとき、標識はあなたが立つことができる場所を指定し、写真を撮る。
Vandalism of the Hoodoos When you visit the hoodoos, signs designate where you can stand and take photos.

あなたがhoodoosを訪問するとき、標識はあなたが立つことができる場所を指定し、写真を撮る。
When you visit the hoodoos, signs designate where you can stand and take photos.

データソースタイプにExcelを選択する場合、接続したいExcelシートの場所を指定し、そして使用したいデータのセル範囲を設定することができます。
When you select Excel as your Data Source type, you can specify the location of the Excel sheet you want to connect to and configure the cell range for the desired data.