増えました - 英語 への翻訳

• increased
• more
• grew
• rose
• the number
• increase
• increasing
• increases
• grown
• risen
• rising

日本語 での 増えました の使用例とその 英語 への翻訳

さあ、私のbucketlistが増えました。
So, I expanded my bucket list.

小さな小さな家族が増えました。
They raised a small family.

年後、児童数は411人に増えました。
Years later, the number of students has increased to 411.

わたしはその間、家族が増えました。
During this time, I was growing a family.

キャビンは7人に増えました。
The cabin is increased to seven people;

またまたしても赤字が増えました。
And incredibly, once again it increased the deficit.

テロで死亡した人の数は2.5倍に増えました。
The number of deaths from terrorism went up 150 percent.

TorikageやMebukiを展示する過程で、展示する場所によって遊び方を変えてみようという機会が増えました。
As a result of exhibiting torikage and Mebuki, the opportunity to change how to play by the place to exhibit increased.

最近はこちらのキンマートゥン通りにも日本レストランが増えましたが、すこし行けばあらゆる日本レストランが。
Recently, there are more Japanese restaurants on Kim Ma Thuong Road here, but if you go a little, all Japanese restaurants.

年には、ランサムウェアのeメールの攻撃件数は6000%増え、またMacのマルウェアによる攻撃は744%増えました。
In 2016 the number of ransomware email attacks increased by 6000%, and Mac malware attacks increased by 744%.

数年間、コンピュータは数が増えました、そして、発展における次の生まれながらのステップは、それらを一緒に接続することでした。
Over the years, the computers grew in numbers, and the next natural step in the evolution was to connect them together.

仕事時間が増え、収入が増えましたSekCheaさんは戦争で左ひざ下を失い、義足をつけて生活しています。
More work time, more income Sek Chea lost his left lower leg in a war and has since lived with a prosthetic leg.

小野「『2202』の始まりが『2199』の3年後ということで、新しい役職に就き、責任も増えました。
Ono: Since 2202 starts three years after 2199, Kodai has a new position and his responsibilities have also increased.

フランスのレストランの破産数は昨年より25%増えましたし、カフェの閉店数は56%増えました。
The number of French restaurants going bankrupt rose by 25% from last year, and cafes forced to close were up by 56%.

年のスクリーン数は5年前より7%増えました。
The number of movie screens grew 7 percent over the five years through 2017.

今日は雪が降ったので、竹箒で雪をかく仕事が増えました。
That day, a lot of snow had fallen, so there was more work to do, because they had to use a bamboo broom to sweep away the snow.

年には全室スィートルームのアンコール・タワーがオープンし、ウィン・マカオのエレガントな客室とスイートルームの総数は1,004室に増えました。
The opening of the all-suite Encore Tower in 2010 increased the total number of Wynn Macau accommodations to 1,004 elegant rooms and suites.

今年の同じ期間、その数は67100万に増えました、それはダウンロードの1.82%増加だけです。
The same period this year, the number rose to 67 million, that is only 1.82% increase in downloads.

それはそれを運ぶために100鉄道車両を取った!その後、リングリングブラザーズはバーナムとベイリーのショーを買い、彼らの富が増えました。
It took 100 railway cars to transport it! Later, the Ringling Brothers bought the Barnum and Bailey show and their wealth grew.

以前の作業で疲労限度を超えてしまった場合、自己制御が少なくなり、衝動的な購入が増えました。
If they would pushed past the fatigue threshold in the previous task, they showed less self-control and ended up making more impulsive purchases.