外科医は - 英語 への翻訳

• surgeon
• surgeons

日本語 での 外科医は の使用例とその 英語 への翻訳

腹腔内の小さな穿刺を通して、外科医は必要な操作をすべて実行し、コンピューターモニターを通して手術の進行状況を観察します。
Through small punctures in the abdominal cavity, the surgeon performs all the necessary manipulations, watching the operation progress through the computer monitor.

アンジェラ、外科医は胃の中の骨を取るする必要があります。
Now Angela needs a surgeon to take out the bones in the stomach.

外科のために、外科医はポストの外科に患者最低の不能があるように外科の最もよい方法を見つけることを試みている。
For the surgery, surgeons are trying to find out the best way of surgery so that post surgery the patients have minimal disabilities.

外科医は画像に何かを見るかもしれませんが、問題を引き起こすものではありません。
A surgeon may see something in the image, but it isn't causing a problem.”.

手術中、外科医はX線を使用して適切なスクリューの配置を保証する。
During the procedure, the surgeon uses X-rays to ensure proper screw placement.

美容外科医は多くの法的義務があり、劣悪な手術や無資格の医師から患者を守るように行動しなければなりません。
Plastic surgeons have a number of legal obligations, which protects patients from bad plastic surgery and unqualified practitioners.

エアロゾルには溶媒、香料、毒物が含まれており、外科医は「有害」または「潜在的に有害」と表現しています。
The aerosol contains solvents, flavorings, and toxicants, which the Surgeon General describes as either"harmful" or"potentially harmful.

そのうちの一人の外科医は30歳で、５日間にわたり負傷者の治療にあたったという。
Among them was a surgeon, aged 30, who spent five days treating the injured.

この処置の間、外科医は、人の頭蓋骨に小さな穴を開け、ゴムチューブを挿入して血液を排出する。
During this procedure, the surgeon drills a small hole into the person's skull and inserts a rubber tube to drain the blood.

柱の処置：外科医は、柔らかい口蓋に小さなプラスチックインプラントを挿入して、ゆるい組織を堅くします。
Pillar procedure: A surgeon inserts small plastic implants in the soft palate to stiffen loose tissue.

外科医は、小さな切開部を作り、血管から神経を引き離して、攻撃の頻度または重症度を減少させることができる。
A surgeon can make small incisions and strip the nerves away from the blood vessels, to decrease the frequency or severity of attacks.

外科医は患者の紹介や登録の割合がもっとも低かったが、調査対象グループの中の半数以上は外科医であった。
Although surgeons had the lowest rate of patient referral or enrollment, they represented more than half of the group that was surveyed.

Ho:YAGファイバーレーザーデリバリーシステムは使いやすく、外科医はカテーテルで手術を行うことができます。
The ease of use of a Ho: YAG fiber laser delivery system allows the surgeon to perform the procedure through a catheter.

外科医はまた、ダイエットプログラム、スポーツ、運動性能、重量履歴などの生き方の完全な病歴を実行します。
The surgeon will also perform a complete medical history of your way of life, including your diet program, sport and exercise performance, and weight history.

通常の臨床において、外科医は骨ねじを体内に使用する場合、軸方向とねじり方向が混合した力をかけます。
In normal clinical use, a surgeon applies combined axial and torsional forces to the bone screw as it is implanted within the body.

そして外科医はそれを手にとり「私はこれをこうしたいんだ、もしくはこんな感じ」。
And the surgeons grabbed hold of it and said, well, I want to hold it like this, or like that.

Snapchatdysmorphia'はものです-そして、外科医は心配しています。
Previous‘Snapchat dysmorphia' is a thing †and plastic surgeons are worried.

出産または流産の後に子宮内に組織が残っている場合、外科医はそれを除去する必要があります。
If there is any tissue left in the uterus after childbirth or a miscarriage, the surgeon may need to remove it.

いくつかのケースで,末端肥大症は可逆的でない可能性があります。.外科医は、筋肉への損傷を修復できる場合があります。,しかし、骨や結合組織への損傷はより問題となります。
In some cases, acromegaly may be irreversible. Surgeons may be able to repair damage to muscle, but the damage to bone and connective tissues is more problematic.

具体的には、多くの脂肪吸引術の外科医はプロシージャおよび大きい成功の精密のために患者の顎、jowlsまたは表面のレーザーの脂肪吸引術を使用するために選択します。
Specifically, many liposuction surgeons opt to use laser liposuction on the chin, jowls or face of a patient because of the precision of the procedure and the great success.