大規模なプロジェクト - 英語 への翻訳

• large project
• large-scale projects
• massive project
• big project
• large projects
• larger projects
• larger project
• major project

日本語 での 大規模なプロジェクト の使用例とその 英語 への翻訳

グーグルは、来年にはより大規模なプロジェクトを発足し、プエルトリコの芸術作品を増やしていく予定だ。
Next year, the company expects to launch a larger project with more Puerto Rico artwork.

これについては，大規模なプロジェクトほどうまくいっているようです-おそらくは，プロジェクト管理に比較的多くのリソースを割り当てられるからでしょう。
Larger projects seem to be better at this- perhaps because they tend to have more project management resources.

たとえば、大規模なプロジェクトで作業しているとき、クラスを複数のファイルに分割すれば、複数のプログラマーが同時に作業できます。
When working on large projects, spreading a class over separate files enables multiple programmers to work on it at the same time.

興味深いことに、パワー・ブリッジは、遙かに大規模なプロジェクト-“アジア・スーパー・グリッド”の一部ともなり得るのだ。
Interestingly, the power bridge can become a part of a much larger project-«Asian Super Grid».

これは大規模なプロジェクトで、表示するページの数を現在編集中のものに制限する場合に特に便利です。
This is especially useful in larger projects for limiting the number of displayed pages to those being currently edited.

MicrosoftOfficeProject2007は、大規模なプロジェクト管理システムのツールです。
Microsoft Office Project 2007 is a tool within the larger project management system.

非常に大規模なプロジェクト（14Mピクセルで2000枚超の画像）：64GBのRAM、120GBのSSD空き容量。
Very large projects(over 2,000 images at 14 MP): 64 GB RAM, 120 GB SSD free space.

この方式は、FacebookやGoogleのような大規模なプロジェクトによって使用されます。
This approach is used by large projects, for example, Facebook and Google.

ベトナムや海外の大規模なプロジェクトで5〜10年の経験を持ち、問題なくスムーズにテストを開始しました。
With 5 to 10 years of experience in big projects in Vietnam and foreign countries, they started the test smoothly with no difficulty.

国際金融公社（IFC）のガイドラインに基づいた、大規模なプロジェクト向け融資における環境・社会への配慮基準。
Environmental and social standards which are set forth based on the International Finance Corporation(IFC) guidelines for large-scale project finance projects..

大規模なプロジェクトでは、信頼できる編集者、翻訳者、Web開発者のチームと協力しています。
For larger projects, I work with my team of trusted editors, translators, and web developers.

時には、大規模なプロジェクトのサブディレクトリから今自分がいるチームに応じた組み合わせを取得したくなることもあるでしょう。
Sometimes, developers want to get a combination of a large project's subdirectories, depending on what team they're on.

私は、Mavenを使うことは、特に大規模なプロジェクト、つまりsaneryeeによって提供されるより良い解決策であると考えています。
I think using maven would still be the better solution especially for large scale projects, that is, provided by saneryee.

さらにそれを向上させることを目的とした大規模なプロジェクトでは,アントワープは確かにヨーロッパのトップサイクリングの目的地の中にとどまります。
With large projects aimed at improving it further, Antwerp will surely stay among the top cycling destinations in Europe.

Hieroは、複雑かつ大規模なプロジェクトのセットアップや管理を素早く簡単に行うことができます。
Hiero makes setup and management of complex, high-volume projects quick and easy.

大規模なプロジェクトでは、ページ名を使用してページを検索するのに使用できるため、この方法をお勧めします。
In extensive projects, this method is recommended since you can use it to search for pages using the page name.

特に大規模なプロジェクトで、ユーザは安全機能の制御に最大の柔軟性が得られます。
This gives users maximum flexibility in controlling their safety functions, particularly on large projects.

C言語は、Linuxiousスタジアムのような大規模なプロジェクトや、私たちが使用する他の大きな建物、そのの主な建築者でした。
C has been the main builder behind large projects like the Linuxious stadium and other large scaled buildings that we all use.

ノエル・ボウラーの大規模なプロジェクト「Union」は、組織的労働の空間を取り上げている。
Noel Bowler's expansive project‘Union' looks at the spaces of organised labour.

ネットワーク構成図を利用することで、大規模なプロジェクトやタスクを論理的にサブタスクへ分割したり、プロジェクトの分析をしたりできます。
Network diagrams are used to show how a large project or task can be broken down into a logical series of subtasks. They provide another way to analyze company projects..