奇跡だった - 英語 への翻訳

• was a miracle
• is a miracle

日本語 での 奇跡だった の使用例とその 英語 への翻訳

そして泥棒は逃げた、それは奇跡だった。
The man ran off, the a miracle.

生き残ったのは奇跡だった」。
It was a miracle they survived.".

それは、Xmasの奇跡だった。
Now that's a xmas miracle.

赤ん坊が生き延びたのは奇跡だった。
It was a miracle that the baby survived.

物語は、「それはまるで奇跡だった。
It was like a miracle.

赤ん坊が生き延びたのは奇跡だった。
The miracle was that the baby survived.

その信念と強さは、奇跡だった。
And her power and strength were a mystery.

物語は、「それはまるで奇跡だった。
Kelly said:"It's like a miracle.

多くの人々から見れば、それはまさに奇跡だった。
For many people it was almost a miracle.

彼らには、奇跡だった。
For them it was a miracle.

物語は、「それはまるで奇跡だった。
She continued,“It seemed like a miracle.

そんなぼくが学校を卒業できたのは奇跡だった。
It was a miracle that I finished college.

真智子が言ったように、この出会いは奇跡だった！
As K said this was truly a puja miracle!

多くの人から見ればそれはまさに奇跡だった。
For many people it was almost a miracle.

娘が生きているだけで奇跡だった。
It was a miracle that my daughter survived.

癌が完治して奇跡だった。
The cancer went into complete remission. It was a miracle.

最終的に勝てたのは奇跡だった。
To finally win it was magical.

一命を取り留められたのは奇跡だった」。
It was a miracle that I escaped alive.”.

多くの人々から見れば、それはまさに奇跡だった。
To many people, it was nothing short of a miracle.

回復したのは奇跡だった。
It was a miracle she survived.