好むだろう - 英語 への翻訳

• would prefer
• will prefer

日本語 での 好むだろう の使用例とその 英語 への翻訳

これは、本当に少数です。.しかし、,場合より親密な雰囲気を好むだろうかあなただけポーカーを学んでいます。,小さいギャンブルサイトをしようとする可能性があります。
This is a really small number. However, if you would prefer a more intimate atmosphere or you are just learning to play poker, you may want to try a smaller gambling website.

オンラインクレジットカード/デビットカードの詳細を使用することに,あなたがいないことを好むだろう場合は、電子財布、プリペイドクレジットカードを使用することの退屈なプロセスを経る必要はありません。
To having to use your credit/debit card details online, and never have to go through the tedious process of using e-wallets and prepaid credit cards if you would prefer not to.

BabyCakesまたバニラケーキミックスとその上のバニラフロスティングミックスを販売しているウェブサイト.あなたが最初からデザートを作ることを好むだろう場合,かわいい人のどちらか一方または両方を注文'美しい料理本。
BabyCakes also sells vanilla cake mix and vanilla frosting mix on their web site. If you would prefer to make your desserts from scratch, order either or both of BabyCakes' beautiful cookbooks.

クルド地域政府（KRG）は首都のイラク（人口900,000人）のエルビルと共に、もちろん独立国家になるのを好むだろう。
The Kurdish Regional Government(KRG), with her capital, Erbil in Iraq(pop. about 900,000), would, of course, prefer becoming an independent state.

私たちの多くがこれらを恐れるという事実にもかかわらず生き物と再びそれらに直面しないことを好むだろう、スパイダーの形の入れ墨は、病気と危険のお守りと考えられ、また運と運を引き付ける。
Despite the fact that many of us are afraid of theseCreatures and once again would prefer not to face them, a tattoo in the form of a spider is considered an amulet of diseases and dangers, and also attracts luck and luck.

既存店での操作で、ビュッフェ式のコンセプトは、彼らが1回の訪問で好きなようにダイナーは、できるだけ多くの食べ物を楽しむことができます.しかし、変更は主にティフィンの両親に歓迎されていながら、,一部は継続する伝統的な取り決めを好むだろう。
The buffet concept in operation at the existing outlets allows diners to enjoy as much food as they like in one visit. But while the change has been mainly welcomed by Tiffin parents, some would have preferred the traditional arrangements to continue.

途中でドライバーがインタビューに応じ、クルマに取り組める40分の休憩をはさんだ2つの40分レースであれば、視聴者を引き付けられるだろうし、テレビ会社、スポンサー、広告主はそれを好むだろう」。
Two 40-minute races with a 40-minute break in the middle when the drivers could be interviewed, cars worked on, would be attractive to viewers, the TV companies, the sponsors and advertisers would love it.”.

多くの人々は、このスタート画面の多くを気にしないと、デスクトップ環境に滞在することを好むだろうが、ここでは、[スタート]メニューのリバイバー2をインストールした後、それをアクセスしたい人のためにあなたがそれを行うことができる方法です。ビデオの内容:やあみんな、ここにReviverSoftからマーク。
Many people don't care much for this Start Screen and would prefer to stay in the desktop environment but for those of you who wish to access it after installing Start Menu Reviver 2 here is how you can do it: Video Transcript: Hey guys, Mark here from ReviverSoft.

何か1080TBのノートパソコンのビデオカード87VRAM、インテルi2.7最小2.5GHzのデュアルSSDとHDDのための勧告が、HDDが、私はHDD（ラップトップ3）を置くことができるバージョン厚いを好むだろうなけなし通常よりも厚い1、32ラム最小、私は、Windowsを気にしません。
Something recommendations for a laptop video card 1080 8VRAM, intel i7 minimum 2.7 GHz, dual SSD and a HDD but the HDD would prefer version thicker where I can put a HDD(laptop 2.5) of 3TB what a little one thicker than normal, 32 ram minimum, I do not care Windows.

パキスタン、高速、高速ですが、時間よりも高速に直接アクセスするための贅沢なベッド、バスに戻る座って、彼は豪華されていない、150元の価格が、私は次の日に行くことを好むだろう、とし、しかし、寝台車のどの端末に乗る本当の贅沢。
Pakistan fast is faster, but for the time than sitting back luxury sleeper bus for direct access to fast, but he is not luxurious, are the price of 150 yuan, I would prefer to go to the next days ride sleeper cars what terminal, and then, but true luxury.

しかし、私は上記のように、それは追加のクエリを追加しませんし、URLが書き換えられずにそのURLに私が行き止まりにヒットしたので、それは推奨されていない培地/ビッグフォーラムでそのすべてを書き換えると、我々と同じように効果的であると好むだろうそれをインストールしないインチ。
But like I said above, it does add additional queries and without the url rewrites it wouldn't be effective as with url rewrites and we all that on a medium/big forum it is not recommended so I have hit a dead end and prefer in not installing it.

特に重要なのはまた、サウジアラビア1800キロの国境と共有し、それはアルカイダの目覚めのために米国を心配政府ずに、現在あるイエメンの問題を、関係する。しかしイエメンの状態に安定性を回復する方法に、両国政府が合意していない、ホワイトハウスとして、このような理由、サウジのために、目に見えない、イランに近い反政府勢力への支援を提供することを好むだろう。
Particular importance also involved the issue of Yemen, which is currently without a government, which it shares with Saudi Arabia 1,800 kilometer border and that worries the United States for the awakening of Al Qaeda; but on ways to restore stability to the state of Yemen, the two governments are not in agreement, as the White House, would prefer to provide help to the rebels near Iran, invisible, for this reason, the Saudis.

まあの動作、鈴木Kichibeeの主な最初の賞を受賞を好むだろうが、数日を慎重に検討した後、陪審員は、尖塔、急な屋根の鈴木Kichibee最初の受賞者は、赤レンガとドーマー窓が2階建ての建物が見つかりましたスタイルとハーグ仲裁廷は盗作、それは1909年にリストを公開、長野Uheijiで2番目に選ばれた作品容疑者と、そのスタイルと、非常に東京駅に近い建設中。
Well would have preferred a primary first prize winner of Suzuki Kichibee works, but after careful consideration of several days, the jury found that Suzuki Kichibee the first prize winner of the spire, steep roof, dormer windows with red brick two-story building style, with the Hague Tribunal suspects plagiarism, it was selected in 1909 published the list, with a second in Nagano Uheiji works, and its style and then being built very close to the Tokyo station.

DADDY4K。あなたは何を好むだろう-…。
DADDY4K. What would you prefer- computer or….

悪いものより良ものを好むだろうし、。
You love evil rather than good.

一方、エジプトは、シナイの軍事滞在を好むだろう。
Egypt, on the other hand, would prefer a military stay in Sinai.

私は、この愛の力と想像することを好むだろう。
I would prefer to imagine that this is the power of love.

多くの国際企業のマネージャーにiPhoneを配布するを好むだろう。
Many international companies would prefer to distribute the iPhone to the manager.

私は、いくつかのテキストを旅信じることを好むだろう。
I would prefer to believe that some traveled the text.

それら反乱よりむしろ飛行を好むだろう（ibid：217-218）。
They would prefer flight rather than rebellion(ibid: 217-218).