変えるだろう - 英語 への翻訳

• will change
• would change
• will turn
• REBRAND
• would transform

日本語 での 変えるだろう の使用例とその 英語 への翻訳

Gはゲームを変えるだろう。
However 5G changes the game.

政府は法律を変えるだろう。
The government change the legislation.

それはわたしたちの仕事や遊び、コミュニケーションを変えるだろう」。
Change the way we work, play and communicate.”.

それは我々のサッカーを少し変えるだろう。
It changes our football a little.

法王はルールを変えるだろう｣。
The new President is changing the rules.”.

彼らは私たちの文明の未来を変えるだろうと、私は確信しています」と、フラディスラフ・。
They will change the future of our civilisation" says Prof. Lugovenko.

アメリカは交渉中に姿勢を変えるだろうというキエフの期待は水泡に帰した。
Kiev hoped in vain the US would change its stance during the talks.

私たちはいま、ブロックチェーン技術が世界を変えるだろうと信じているから、ここに立っています。
We stand here today because we believe that Blockchain technology will change the world.

誰が未来を変えるだろう。
inspiring those, who will change the future.

彼が今彼らのラインを壊すことができるならば、彼は流れを変えるだろう。
That if he can break their lines now, he will turn the tide.

ロシアから朝鮮半島に通じるガスパイプラインの建設は、北朝鮮の立場を変えるだろう。
The construction of a gas pipeline from Russia to the south of the Korean Peninsula would change Pyongyang's status.

電車を待っている-場合を上げたり、より良いためにあなたの人生を変えるだろうチャンスれるまで待ちます。
Waiting for the train- then wait until the case is turned up or the opportunity that will change your life for the better.

彼が今彼らのラインを壊すことができるならば、彼は流れを変えるだろう。
He will turn the tide. That if he can break their lines now.

Yahooの株価の急騰とAlibaba株の崩壊は、幾分計算を変えるだろう。
A boom in Yahoo's share price and the collapse of Alibaba shares would change the calculations somewhat.

日曜日は路面温度がかなり上がると様相しているし、それは全体像を大きく変えるだろう。
We're expecting the track temperature to be a lot hotter on Sunday and that will change the picture a lot.

そして二人が提案する徹底した改革は、アメリカが高等教育に融資する方法を変えるだろう。
And both have proposals for deep reforms that would change how America finances higher education.

幸運にも、InVaultのようなプロの暗号化カストディアンサービスの参入は、彼らの見方を変えるだろう。
Luckily, the entry of professional cryptocurrency custodian service such as InVault will change their perspective.

僅か30日間で、現代の最高作家60人以上が、平凡な高層住宅の街を屋外現代アート美術館に変えるだろう。
In just 30 days, more than 60 of the best contemporary artists will turn an ordinary high-rise housing estate into an open-air museum of contemporary art.

年の大統領選挙までに彼がやり方を変えるだろうと思う根拠は見つからない。
There's no reason to think he will change his ways of getting things done leading up to the 2020 presidential election.

これは小さな試合ではなく、我々がマンスターで勝利すれば、それはシーズンを変えるだろう。
This is a capital one and, should we win against Munster, this will turn the season around.