日本語 での 始められました の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
いつもより速いペースで始められました。
カナダで３０年前に始められました。
こうして、救世軍が始められました。
That's how the Salvation Army got started.いろんな方が自宅での副業を始められました。
最初はたった4名の生徒から始められました。
目をつぶって、お母様の事を話し始められました。
糖尿病の治療を始められました。
それから公の働きを始められました。
その日からイエスは、毎日、宮で教え始められました。
という、ユーモアからお話を始められました。
日曜学校は英国のロバート・レイクスという人によって始められました。
Public education in England started as Sunday Schools by Robert Raikes.もともとは、法律学校として始められました。
同年10月に姉妹都市交流が始められました。
In October of that same year, the sister city relationship was started.草地(くさじ)おどりは、大分県豊後高田市で、約300年前に始められました。
The Kusaji dance began in Bungotakada, Oita Prefecture around 300 years ago. It is composed by four types of dance.メガゲン：-MegagenImplantCompanyは2002でよりよいインプラントを探している経験豊富な歯科医のグループによって始められました。
MEGAGEN:- The Megagen Implant Company was started in 2002 by a group of experienced dental surgeons looking for a better implant.ヨハネと同じように、イエスは悔い改めへの呼びかけで御自分の働きを始められました。
Just like John, Jesus began His ministry with a call to repentance.牧之原の開拓は、大政奉還により武士の身分を失った士族250名余りとその家族達によって明治２年に始められました。
And the development of makinohara Samurai 250 lost the status of the Samurai by actors too was started by families in the 0/1869.さて、山に着くと、イエス様は祈り始められました。
When they got to the top of the mountain, Jesus began praying.歴史によると、クト・ベサック要塞の建設は、1724年から1758年まで統治したスルタン・マフムード・バダルディン1世によって始められました。
According to history, the building of the Kuto Besak Fortress was initiated by Sultan Mahmud Badaruddin I, who reigned from 1724 to 1758.E-ELT計画は、2012年に承認され、建造は、2014年末に始められました。
The E-ELT program 
