日本語 での 実際のデータ の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
このとき、最小課金単位よりも実際のデータ通信量が小さい場合、最小課金単位に切り上げられます。
If the actual data usage is less than このメソッドの利点は、トレードサーバーからの実際のデータまたは特定のトレード条件の発生を待つ必要がないことです。
The advantage of this method is that you do not need to wait for real data from a trade server or occurrence of certain trading conditions.ボックスモード各サイトストレージユニット内の実際のデータストレージは、そのボックスと呼ばれます。
Box modes The actual data storage within each site storage unit is called its box.実際のデータ・パケットを利用して計算タスクをコンピュータ・プロセッサからハードウエア周辺機器にオフロードすることは、多くの理由から有利である。
Utilizing the actual data packet to offload computing tasks from 標準化された手段は最小次元を確立し、非標準のものは実際のデータに基づいて確立される。
Prev：チェルノブイリ原発事故の医学的影響：国立登録所の実際のデータと予後。
Prev：Medical consequences しかし、予測が誤っていたことが判明し、実行された命令の実際のデータ入力は予想されたものではありません。
But Postgresのデーモンが最初に起動すると、この元帳のデータとディスク上の実際のデータとを比較します。
When 実際のデータを隠す(select_country_tag()など)、もしくは複雑なデータの異なるコンポーネントをいくつかのシンプルな入力に分離することで、ユーザーの入力フォーマットをまとめることができます。
You can frame the user input format either by hiding the actual data(as in a select_country_tag()) or by separating the different components of complex リクエストのなりすましによるトラフィックの増加を防ぎ、Webサイトへのアクセスに関する実際のデータのみを提供するために、Fintezaはリクエストのヘッダ署名をチェックします。
In order to prevent traffic inflation by spoofing requests and provide only real data on website visits, Finteza checks a header signature in requests.たとえば、ビデオの角が10分間真っ直ぐ黒である場合、その実際のデータのほとんどは、「次の300フレームでこの角を黒にする」などの参照で置き換えることができます。
For example, if a corner of the video is black for 10 minutes straight, most of that actual data can be tossed and replaced with a reference like,“make this corner black for the next 300 frames.”.評価版を使用できることは、あなたが実際のデータとプログラムをテストドライブし、それはあなたの目的のために良い選択だかどうかを決定することができます。
Being able to use the evaluation version allows you to test-drive the program with real data and decide whether it's a good choice for your purposes.Report、およびPrecisionandBiasには、試験方法の再現性と再現性を実証する実際のデータとともに試験レポートに含める必要がある情報が詳述されています。
Report, and Precision and Bias details the information that must be included in a test report along with real-world data demonstrating the repeatability and reproducibility of the test method.須藤・瀧塚（2018）では、21~100歳の家計をモデル化しているため、モデル上の出生率は、実際のデータ上では21歳人口成長率に対応する。
The household sector in Sudo and Takizuka(2018) consists of households from age-21 to age-100 population, and the fertility rate in their model corresponds to the growth rate of age-21 population in the actual data.実際のデータセンターからの実践的な知識の提示、問題の説明が非常に分かりやすいように記述-ドライプレゼンテーションを読むことが不可能なこと。
Presentation of practical knowledge from real data center, description of issues in a way that makes it very easy to understand the subject- what would be impossible reading dry presentations.本LTでは中小企業にとって嬉しい、安価で簡単かつ継続的にネットワークの監視を行う方法、またそれによって得られたものを実際のデータと共にご紹介します。
In this LT, I introduce a method to monitor the network cheaply, easily and continuously, which is good for small and medium-sized enterprises, I will also introduce what I got from it along with actual data.このモデルは、世界中の人口集団ベースのコホートの実際のデータから作成されていますが、このデータの扱っている年齢の範囲は限られています。
A: The model is constructed from real data in population-based cohorts around the world that have a limited age range.実際、同じランダムな条件が両原因に影響することが、実際のデータからわかることがあります。すなわち、シミュレーションにおいて、誤った結論につながる可能性を低減することができます。
Indeed, it might be known from real data that the same random conditions affect both sources, and ignoring that in the simulation could lead to the wrong conclusions.実際のデータの山について,よく,
As for the mountains of real data, well, that's what Google,GraphQLはそのようなプロジェクトとコミュニティであり、GraphQLFoundationは開発者が未来の製品開発時に直面するであろう実際のデータフェッチ課題をGraphQLが解決し続けるよう支援します。
GraphQL is one such project and community and the GraphQL Foundation will help ensure GraphQL continues to solve the real data fetching challenges that developers will face in building the products of tomorrow.”.
