日本語 での 将軍は の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
戦闘開始から2時間経ち、ピロー将軍はバックナーの翼がピロー軍の横で攻撃していないことに気付いた。
Two hours into the battle, Gen. Pillow realized that Buckner's wing was not attacking alongside his.世紀のローマの将軍は、赤痢予防にワインを飲むよう兵士に推奨してたとかいう話もあるみたいですしね。
According to historical records, in the third century ad roman generals recommended wine to their soldiers to help prevent dysentery.年12月に、アントニオ・ロペス・デ・サンタ・アナ、グアダルーペ・ビクトリア両将軍はカサ・マタ綱領を作成し、署名した。
In December 1822, Generals Antonio López de Santa Anna and Guadalupe Victoria wrote and signed the Plan of Casa Mata.ある日の軍隊と将軍は、脳の電気刺激によって制御されるでしょう。
Some day armies and generals will be controlled by electrical stimulation of the brain.イギリス軍の君主と上級将軍は、全て主権に同調している」と、妥協した政治家ではないと彼らは付け加えた。
The Monarchy and senior generals of the British Army are all aligned to Sovereignty” and not the compromised politicians, they add.”.年に、ロシアとアメリカ双方の将軍は、米国とロシアの間の核戦争は一触即発の危機にあると初めて述べた。
In 2015, both Russian and American generals said for the first time that a nuclear war between the United States and Russia was close like never before.これらの将軍は南軍の上級役職を占め、大半は軍全体あるいは軍事方面軍指揮官、またジェファーソン・ディヴィスの顧問になった。
These generals occupied the senior posts in the Confederate Army, mostly entire army or military department commanders, and advisers to Jefferson Davis.将軍は、都市と帝国軍の保護者を検査し、インカは別の式を行う。
The generals inspect 大戦中将軍は敵の将校の写真を壁に貼って。
In the last war, a general would hang his opponent's picture on the wall.大戦中将軍は敵の将校の写真を壁に貼って。
His opponent's picture on the wall. In the last war, a general would hang.しかし、1人以上の将軍は裏切り者であり、他の将軍を混乱させようとします。
However, one or more of the generals may be traitors who will try to confuse 人の将軍は兵士を連れて戦争しに行って、勝負するのが全て福報因縁と関係がある。
Even the success or failure of a general who leads soldiers into war has to do with his virtues and causal connections.将軍はメッセンジャーを通じてのみ通信することができ、共通の運用計画に同意する必要があります。
Communicating only by messenger, the generals must agree upon a common battle plan.彼の父コンスタンチン・コアンダ将軍は、国立橋梁・道路学校の数学教授でもあった。
His father was the general Constantin Coandă, former Mathematics professor at 朱将軍は、彼の見解が公式の中国の政策を表わさず、彼が、米国との戦いを予想しなかった、と言いました。
Gen Zhu said his views did not represent official Chinese policy and he did not anticipate war with the US.朱将軍は、中国が長距離ミサイルを備えた米国を打つかもしれないと警告した、自認の「鷹派」です。
Gen Zhu is a self-acknowledged"hawk" who has warned that China could strike the US with long-range missiles.将軍は、彼の兵士達が現実に戦う世界とふれあう必要性があるのだ。
A general needs to be in touch with the world in which his soldiers actually fight.将軍は、エアルとドメインは米国にとって甚大な軍事的脅威と見なされると私に話した。
The General told me that Airl and 何人が亡くなるのかと尋ねたら、将軍は『１５０人です』と答えた。
将軍は、兵士たちがグループでプログラムを実践する時間と場所をその職務の日課に合わせて設定した。
The General set 
