年の研究は - 英語 への翻訳

• a 2016 study
• a 2014 study
• a 2006 study
• 2013 study
• a 2017 study

日本語 での 年の研究は の使用例とその 英語 への翻訳

年の研究は重要でした。
The 1979 survey was key.

年の研究は、海藻はヨウ素欠乏症の女性にとって、大きなヨウ素源になると結論付けています。
A 2014 study concluded that seaweed can be a great source of iodine for women with iodine deficiency.

年の研究は、ミルクシスルがコレステロールレベルを低下させる重要な役割を果たすかもしれないことを示唆しています。
A 2006 study suggests milk thistle may play an important role keeping cholesterol levels down.

年の研究は、アロエベラとトレチノインと呼ばれる薬を組み合わせることがアクネの治療に有益であることを示唆しています。
A 2014 study suggests that combining Aloe vera and a drug called tretinoin could be beneficial for treating acne.

年の研究は、トランスロケータータンパク質がマウスのアルツハイマー病を予防し、部分的に治療することができることを示した。
A 2013 study showed that translocator protein can prevent and partially treat Alzheimer's disease in mice.

年の研究は、アロエベラゲルが1回の施用後に皮膚水分を改善することを見出した。
A 2014 study found that aloe vera gel improved skin hydration after one application.

年の研究は、アボカド油が2型糖尿病患者の腎障害を引き起こす酸化的損傷を軽減できると結論付けた。
A 2017 study concluded that avocado oil could reduce the oxidative damage that causes kidney damage in people with type 2 diabetes.

年の研究は、妊娠の最後の2週間が赤ちゃんの肺の発達にとって重要であることを明らかにした。
A 2017 study revealed that the last two weeks of gestation are critical for the development of babies' lungs.

年の研究は、メッシュの修復が、その後の妊娠の女性の再発の可能性を高める可能性があることを示唆している。
A 2016 study suggests that mesh repair may raise the possibility of recurrence in women with a subsequent pregnancy.

年の研究は、その抗菌特性を説明することができるユーカリ油中の化合物を同定した。
A 2016 study identified compounds in eucalyptus oil that may explain its antibacterial properties.

年の研究は、TNF阻害剤が活性および関節機能の両方を有意に改善し得ることを示した。
A 2016 study showed that TNF inhibitors could significantly improve both activity and joint function.

彼の25年の研究は素晴らしい成果をあげ、モルモン書の原稿に関わった人たちについて知ることができました。
His 25 years of study have produced impressive results, and his findings show the human side of the Book of Mormon text.

年の研究は、日々の血圧変動のある高齢者が認知症を発症する可能性が高いと結論付けました。
A study from 2017 concluded that older adults with daily fluctuations in blood pressure were more likely to develop dementia.

年の研究は、苦いアーモンド油が妊娠によって引き起こされるストレッチ跡を減らすかもしれないことを示唆している。
A 2012 study suggests that bitter almond oil may reduce the stretch marks caused by pregnancy.

年の研究は吠える犬に遭遇した猫の消化管の動きの変化を示した。
A study in 1902 showed changes in the movement of food through the gastrointestinal tract in cats confronted by growling dogs.

年の研究は、カモミール茶が抗エストロゲン作用を有する可能性があることを見出した。
A 2004 study found that chamomile tea might have anti-estrogenic effects.

ＩＰＣＣの推算と２０１４年の研究は、どちらも海面上昇の人工衛星観測データに基づいている。
Both the IPCC estimate and the 2014 paper were based on satellite observations of sea levels.

年の研究は、銀が「第２度の火傷に使用でき、創傷感染のリスクを減らし、傷の治癒を早めることができる」と結論付けました。
A 2006 study concluded that silver“can be used on second-degree burn wounds and can decrease the risk of wound infection and speed up wound healing”.

年の研究は、慢性的に高濃度の砂糖に暴露された場合、脳はドーパミンを少なくし、喜び、意欲、気分に不可欠な役割を果たすことを見出しました。
A 2016 study found that when exposed to chronically high levels of sugar, the brain makes less dopamine, which plays an essential role in pleasure, motivation, and mood.

年の研究は、呼吸器系の筋肉を弛緩させる可能性があることを示唆しており、喘鳴やその他の呼吸器系の問題を軽減するのに役立つ可能性があります。
Research from 2013 suggests that it may relax the muscles of the respiratory system, which could help to relieve wheezing and other respiratory problems.