弁護士は - 英語 への翻訳

• lawyer
• attorney
• lawyers
• solicitors
• counsel
• attorneys
• solicitor

日本語 での 弁護士は の使用例とその 英語 への翻訳

この弁護士はどのような…。
What was this Advocate….

そしてこの弁護士はとてもいい弁護士だ。
This lawyer's a superb lawyer.

弁護士はあなたの味方です。
The advocate is on your side.

その弁護士は39歳です。
That defendant is 39 years old.

弁護士は再び控訴する予定である。
The attorneys are planning to appeal again.

弁護士は怖くない。
Don't be fearful of lawyers.

弁護士は怖くない。
He was not afraid of the lawyer.

弁護士は全員こっちにいるぞ。
All of the lawyers are here.

弁護士は役割を果たしてくれている。
The Advocate is fulfilling his role.

データは大量ですが顧問弁護士は２人しかいません。
There are many advocates, but we are only two senior counsel.

弁護士は、そんな準備のお手伝いをすることができます。
An attorney can help you prepare such a claim.

確かに弁護士はなれません。
Surely you cannot be a lawyer.

若い弁護士は、この重要な運動で決定的な役割を果たした。
Youth advocates play a crucial role in this endeavor.

弁護士は怖くない。
You're not afraid of lawyers.

弁護士は、まだ弁護士のように振る舞うが、クライアントはいない。
The lawyers still act like lawyers, but they have no clients.

どのようなものが証拠となるのかを弁護士は教えてくれるでしょう。
A legal lawyer will know which evidence will help.

私たちがハイバックを拘束できないことを弁護士は知ってる。
Dubin knows we don't have enough to charge Haibach.

アリソン・フォルマー弁護士は、親の権利を守り、児童保護サービスによって、不法に連れて行かれた子供を取り戻すことについてメディアに語りました。
Attorney Allison Folmar speaks to media about defending parental rights and returning their children who were taken illegally by Child Protective Services.

弁護士は、相続税の提案された変更は重大な問題を未解決のままにするだろうと主張している。法律公報。
Solicitors claim proposed changes to inheritance tax will leave major problems unresolved, according to an article in the Law Gazette.

ファディ・カワスミ弁護士は、法廷でその決定に異議申し立てすることができなくなることを懸念していると、アムネスティに語った。
Attorney Fadi Qawasmi told Amnesty International that he is worried that he will not be able to challenge the decision in court.