彼の行動は - 英語 への翻訳

• his behavior
• his actions
• his behaviour
• his conduct
• his act
• his attitude
• his action
• he did

日本語 での 彼の行動は の使用例とその 英語 への翻訳

この数ヶ月彼の行動は。
The way he's been acting the past few months.

彼の行動は彼の原則と一致していない。
His behaviour does not accord with his principles.

しかし、彼の行動は発言にともなっているでしょうか？
But do his actions back up his words?

彼の行動は予測不可能でとっても危険。
Her behavior is unpredictable& dangerous.

彼の行動は会社の恥だよ。
Her actions are an embarrassment to the company.

彼の行動はかなり子供っぽい振る舞いかと思える。
Her behavior does seem very childish.

彼の行動はとても人間的に映る。
Her actions seemed so human.

彼の行動は全く受け入れられない。
Her behaviour is completely unacceptable.

彼の行動はとても人間的に映る。
To me, his reaction is very human.

彼の行動は勇敢だった。
What he did took courage.

彼の行動は非難されるべき。
His deeds should be reproved.

ケーブルは結局、ウルヴァリンによって倒されるが[19]、彼の行動は既にミュータントの更なる抑圧につながった。
Cable is ultimately killed by Wolverine,[31] but his actions have already led to the further oppression of mutants.

あなたが男性にあなたの人生の年数を投資した後に、彼の行動はあなたに向かって悪化するために簡単に変わることができます。
After you invest the years of your life in a man, his behavior can easily change for the worse towards you.

彼の行動は国中の市民権活動家から賞賛を得る、それ以上にあらゆるレベルで仲間のアスリーツによる同様の抗議のきっかけになる。
His actions won praise from civil rights activists across the country, while inspiring similar protests by fellow athletes at every level.

内部のトラウマは休まないでしょう、彼の行動は変わらないでしょう-執着は残るでしょう。
Internal trauma will not give rest, his behavior will not change- obsession will remain.

彼の行動は…見て、Sterisynにはプロジェクトがあります。彼が何をしたのかを説明できる防衛プロジェクト。
His behaviour was… Look, there are projects at Sterisyn, defence projects that could explain why he did what he did.

彼が存在しなかったにもかかわらず、39歳の俳優と彼の行動は、イベントで会話のトピックのままだった。
Even though he wasn't present, the 39-year-old actor and his actions remained a topic of conversation at the event.

彼の行動は…見て、Sterisynにはプロジェクトがあります。彼が何をしたのかを説明できる防衛プロジェクト。
His behavior was… Look, there are projects at Sterisyn, defense projects that could explain why he did what he did.

最初Wilsonではステージ上にアドリブだけ,しかし、最終的に彼は書かれた材料と彼の行動はより洗練されたとなった追加。
At first Wilson would simply ad-lib onstage, but eventually he added written material and his act became more sophisticated.

意識を取り戻して以降，彼の行動は不安定になり，頻繁な頭痛と記憶喪失に苦しんだ．。
After he awoke, his behavior became erratic, and he suffered from frequent headaches and memory loss.