彼はその後 - 英語 への翻訳

• he then
• he subsequently
• he later
• afterwards he
• he followed

日本語 での 彼はその後 の使用例とその 英語 への翻訳

なお、彼はその後、共和党の大統領候補となる。
Next, he will be a republican presidential candidate.

彼はその後、エルサレムに自分の家を建てた。
He eventually built his own house in Jerusalem.

そして、彼はその後、神のために一生懸命に働きました。
After all he has done so much for God.

彼はその後。
He started.

彼はその後、謎めいた死を遂げた。
Who later died a mysterious death.

ただし彼はその後自分でちゃんと活躍している。
Since then, he is actively working on his own.

彼はその後、累進して社長にまで進んだ。
Thereafter, he was gradually promoted until he became company president.

彼はその後国立青年劇場を結合,そこに2つの季節を支出とイギリスアメリカドラマアカデミーで訓練する奨学金を獲得。
He then joined the National Youth Theatre, spending two seasons there and earning a scholarship to train at the British American Drama Academy.

彼はその後、リッジフィールドに移動,コネチカット州、リッジフィールド高校に通った。
He later moved to Ridgefield, Connecticut and attended Ridgefield High School.

彼はその後、全国に移動を開始しました,ボストンの週刊情報やトーク番組の数をホストしています,フィラデルフィア,プロビデンスリッチモンド。
He then started to move around the country, hosting a number of weekly information and talk programs in Boston, Philadelphia, Providence and Richmond.

彼はその後間もなく、東京大学のベンチャーキャピタルファンドであるエッジキャピタルEIRスキームの支援を得て、4,000万円の創業資金を調達した。
He subsequently raised forty million yen to fund his startup from the University of Tokyo's venture capital fund, Edge Capital EIR Scheme.

彼はその後、経験に基づき『Superstition:BeliefintheAgeofScience』を書いた。
He later wrote about the experience in his book, Superstition: Belief in the Age of Science.

彼はその後6ヶ月の子供と家族カウンセラーとしてローカルの住宅治療センターで勤務,彼は恐ろしい体験として記述されています。
He then worked at a local residential treatment center as a child and family counselor for six months, which he described as a horrible experience.

しかしながら、一人のヴィシー政権下のフランス人として、彼はその後、第2次世界大戦中、ナチたちがメーソンを特定することを助けた。
However, as a Vichy Frenchman, he subsequently helped the Nazis identify Masons during World War Two.

(植物の生命の神秘)彼はその後IBMへ働きに行きましたが、そこでは彼の名前を伴った発光物質に関する多くの特許があります。
He later went to work for IBM and there are many patents with his name involving luminescent material.

ときに彼の職業を聞いて育った彼はその後、ガリラヤ湖の漁師を検索する。
When he grew up he followed the occupation of a fisherman on the Lake of Galilee.

彼はその後、空想ディスクメニューを選択し、DVDまたはBlu-rayディスクにAVSのビデオコンバーターとの結果を焼きます。
He then chooses a fancy disc menu and burn the result with AVS Video Converter on a DVD or a Blu-ray disc.

彼はその後、計測が間違っていて、伸びたのは２センチだけだったと述べた。
He later said he had made a measurement mistake and had only grown 2 cm.

彼はその後，仮設の貯蔵庫に入り，そこで深く考え，祈りました。
He subsequently went inside a makeshift bunker, where he contemplated, pondered, and prayed.

彼はその後、ディズィー・ディーンの投げる速球を受けたり、ボビー・ジョーンズとゴルフしたりということを続けた。
He followed up with accounts of catching Dizzy Dean's fastball and golfing with Bobby Jones.