循環系 - 英語 への翻訳

• circulatory system
• cardiovascular system
• circulation system
• circulating system
• circulatory systems

日本語 での 循環系 の使用例とその 英語 への翻訳

生物学的なフィルタは、一般に、循環系におけるキャニスターとカーボンフィルターの間に位置している。
A biological filter is generally located between the canister and carbon filter in the circulating system.

毎日のお手入れ冷水と温水の交互の組み合わせは血管を収縮させ、それによって循環系全体を刺激する。
Daily douche. The alternate combination of cold and hot water causes the vessels to contract, thereby stimulating the entire circulatory system.

圧力をかけることによって、血行を促進し、リンパ系、神経系及び循環系に作用します。
Using pressure movements, it activates blood flow and works on the lymphatic, nervous and circulatory systems.

魚油中の必須脂肪酸は、このように男性で健康な心臓および循環系に貢献し、トリグリセリドおよびコレステロールの両方を減少させる。
Essential fatty acids in fish oil decrease both triglycerides and cholesterol, thus contributing to a healthy heart and circulatory system in men.

そのような血管の破裂（胎盤の血管の場合のように）では、胎児の循環系から失血が起こる。
With the rupture of such vessels(as in the case of the vessels of the placenta), blood loss occurs from the fetal circulatory system.

ありふれた知識だバングラデシュの托鉢僧は事実上循環系の活動を止められる。
It's common knowledge, the fakirs of Bangladesh can meditate their circulatory systems to a virtual standstill.

薬剤が循環系に吸収された後、鉄イオンがフェライト元素と合成される。
After the drug is absorbed into the circulatory system, iron ions are synthesized with the ferrite element.

高齢者および高齢者は、循環系の機能を維持します。
Older persons and the elderly to maintain the functions of the circulatory system.

同様に、循環系および神経系の問題は、慢性的な痛みを引き起こし、座り心地の生活習慣につながる可能性がある。
Similarly, circulatory and nerve problems can cause chronic pain that leads to a sedentary lifestyle.

ランドルスは循環系の流体力学モデルに関する次の計画も持っている。
Randles has other plans for her fluid-dynamic model of the circulatory system.

それらは循環系に分泌され、血液中に容易に見出すことができる。
They are secreted into the circulatory system and can be easily found in the blood.

このプロセスに大切のは循環系です。そして中心のは。
And this entire process is kept moving… through the circulatory system… the center of which is… the heart.

外部リンク）「21世紀型都市水循環系の構築のための水再生技術の開発と評価」（CREST）。
Development and evaluation of water reuse technologies for the establishment of 21st century type water cycle system.

TCV(trans-corticalvessel)と命名されたこれらの血管は、マウスの骨の循環系の主要な構成要素らしい。
These channels, named'trans-cortical vessels'(TCVs), appear to be a central component of the circulatory system in mouse bones.

我々が知っていた通り、血圧は生体の循環系の原動力である。
We all know that blood pressure is the driving force of the circulatory system in the living body.

リンパ系は血液系と関連しており、しばしば循環系の一部とみなされている。
The lymph system, which connects with the blood system, is often considered part of the circulatory system.

脊髄のストローク.このような脳卒中、脊髄循環系の急性疾患。
Spinal stroke. This kind of stroke is an acute disorders of the circulatory system in the spinal cord.

真菌は特に、循環系から離れた身体の部分を愛しています。なぜなら、それが私たちを保護する免疫細胞を運ぶ血液であるからです。
Fungus especially loves parts of the body, distant from the circulatory system, because it is the blood that carries the immune cells that protect us.

とにかくこれは本当に都市の温泉を作ります。過去の記録は、それは嘉穂温泉温泉は同様に身体の循環系で自然な援助であるという。
Make this place a true city of Onsen anyway. From the earliest notes that Ikah Onsen is a natural source of onions that help the circulation system in the body as well.

その豊富な組成により、黄金色の（亜麻）の種子は循環系の改善に貢献し、抗炎症特性を持ち、特定の種類の癌からさえ保護し、体の浄化と解毒を助けます。
Due to its rich composition, seeds of golden(white) flax help improve the circulatory system, have anti-inflammatory properties and even protect against certain types of cancer, help cleanse the body and detoxify.