必要とするのは - 英語 への翻訳

• need
• require
• needs
• requires

日本語 での 必要とするのは の使用例とその 英語 への翻訳

あなたが陪審室に入る時エマが必要とするのは合理的な疑い。
When you walk in that jury room, all Emma needs is reasonable doubt.

覚えておいてください、あなたが必要とするのは比較的簡単です-名前、電子メールアドレス、マーケティング資料との連絡の許可。
Remember, what you need is relatively simple- name, email address and permission to contact them with marketing material.

あなたが必要とするのは、プログラムをダウンロードし、コンピュータ（WindowsまたはMac）にインストールし、起動して準備を整えるだけです。
All you need is to download the program, install on your computer(Windows or Mac), launch it and ready to go.

あなたがあなたのMacのウェブブラウザを使ってより良い経験を持つためにあなたが必要とするのはiMyMacだけですブラウザクリーンアップ。
For you to have a better experience in using your Mac's web browser, all you need is the iMyMac Browser Cleanup.

子供と話す時間を取るだけで大事です（多くの場合、子供が最も必要とするのは良いリスナーです）。
It doesn't take much: just taking the time to talk with kids is important(often what kids need most is a good listener).

彼らが必要とするのは、この自発的なプログラミングを通して、若者の心を強め続けることだけです。
All they need do is continue to deaden the minds of the young through this voluntary programming;

いくつかの保護を必要とするのは、古いものは、道の保護は、複数のです。
Some of the old things in need of protection, the protection of the way they are multiple.

あなたが必要とするのは、ドライバーと30分の時間だけです。
All You will Need Is a Screwdriver And 30 Minutes Of Your Time.

必要とするのは完成した鋳造品か、それ以外の仕上げ加工サービスか。
Will I require a finished casting or other finishing services?

ジェイムズが必要とするのは、銀行が保護しているよりも多くの「銃を持つ男」を連れて悪用を実行することです。
All Jesse James needs to do is execute the exploit by bringing more“dudes with guns” than the bank has as protection.

あなたが必要とするのは、仮想化またはコンテナホストだけで、それを起動するだけです。
All you would need is a virtualization or container host and fire it up.

ユーザがソフトウェアシステムを必要とするのは、社会や技術の急速な変化に対応するためなのです。
Users need their software systems to keep pace with the rapid change in society and technology.

おばあちゃんは、「そして、あなたが必要とするのは、冬用の新しいブーツです」と言います。
Or your wife tells you,'I need new winter boots.'.

私の場合は、老眼鏡を必要とするのは小さな文字を読むときだけ。
My glasses will come off only when I need to read small print.

あなたが必要とするのは選びます理想的な位置を、購入しますLb20だけあります。
All you need do is choose an ideal location, purchase a 20 Lb.

あなたが必要とするのは、あなたの体に幸せでメリーなポケモンタトゥーを得ることだけです。
All you need do is to get a happy and merry going Pokemon tattoo on your body.

私たちが必要とするのは、クラスが作成された後のデコレータによって作成されたUberPropertyインスタンスを、そのオブジェクトがそのユーザに返される前にそのクラスのオブジェクトに動的にバインドする方法です。
What we need is some way to dynamically bind the UberProperty instance created by the decorator after the class has been created to an object of the class before that object has been returned to that user for use.

あなたが必要とするのは、両親からの同意書の署名付き書式と、その書式に署名した親からの身分証明書の写しです。
All you need is a signed declaration of consent from your parents and a copy of the personal identification from the parent who signed the form.

あなたが必要とするのは、この新しいインドに参加する決意と意欲であり、これらの新しい機会は世界中で話題になっています」と彼は言いました。
What you require is a determined will and willingness to partake in this new India, these new opportunities arising which the whole world is talking about,” he said.

あなたが必要とするのは、MYFREEMP3に行くだけで、使いやすいプレーヤーで曲を聴いたり、好きな音楽をダウンロードしたり、それが便利で速いことを確認することです！
All you need is going to MY FREE MP3, listen songs with an easy to use player, download your favorite music and make sure that it's convenient and fast!