忠誠心と - 英語 への翻訳

• loyalty and
• loyal and

日本語 での 忠誠心と の使用例とその 英語 への翻訳

キャサリンの良識、道徳的誠実さ、思いやり、確固たる宗教的コミットメント、忠誠心と献身の強い感覚は、歴史家の間で多くの賞賛を得ています。
Catherine's good sense, moral rectitude, compassion, firm religious commitment, and strong sense of loyalty and devotion have earned her many admirers among historians.

とばっちりを恐れてエミグレたちは、フランスへの忠誠心と、自分たちと暗殺者との間にはいかなる共通点もないことを懸命に示そうとした。
Afraid of the possible consequences, the émigrés tried hard to demonstrate their loyalty to France and that they had nothing in common with the assassin.

彼はまた、自己犠牲と死者の死の性質を反映して、人類の輝きを照らしている兵士の忠誠心と信頼性を送った。
He also sent a soldier's loyalty and credibility, reflecting the self-sacrifice and character of the death of the dead, shining the brilliance of humanity.

私たちは、リーダーシップは他人を通して物事を成し遂げることであることを知っているので、私たちはリーダーに彼らの人々の忠誠心と献身を育成するのに必要な知識、スキルとツールを与えます。
We know that leadership is about getting things done through others, so we give our leaders the knowledge, skills and tools they need to cultivate loyalty and commitment in their people.

私が人生で最大の満足感を得ていることは、家族に米国への忠誠心と先祖の国である日本への愛着を伝えられたことです。
For me, the ultimate fulfillment in life has been to be able to raise my own family with loyalty to the United States and a sense of ancestral attachment to Japan.

特に、すべての人が情報の自己決定権を持つ.デジタルプラットフォームマネージャーの任務は、ユーザーに対する忠誠心と公平性についても言及されています。
In particular, the every person's right to information self-determination. The duties of digital platform managers are also referred to with regard to loyalty and fairness towards users.

忠誠心とコミットメントは、私たちが人々に近づく方法から得て、ギミックや実装された福利厚生から人々を近づけないようにします。人々の管理者が一般的な全社規模のプログラムよりも大きな影響を及ぼす可能性があります。
Loyalty and committent comes more from how we approach people and treat them less from gimmicks or implemented benefit structures empowered people managers could have more of an impact than generalised company wide programs.

関忠、開発、中国初の塩大法"の結果、塩のトランクは、"守護の神としてみなされてきた塩の管理システムを作成するが、約忠誠心とバルカン理想的なフィットが同行されます。
Guan Zhong, a result of the development China's first Salt Dafa"is salt trunk," to create a salt management system has been regarded as a patron deity, but about loyalty and the Vulcan was accompanied by an ideal fit.

正にこのような理由から、あなた方の多くは、いつも天にいる神に取り入ろうとするが、実際には神に対する忠誠心と誠実さは、自らへの忠誠心と誠実さよりもはるかに小さいのである。
Precisely for this reason, many among you are constantly trying to curry favor with the God in heaven, yet in truth, your loyalty and candor toward God are far less than your loyalty and candor to yourselves.

正にこのような理由から、あなた方の多くは、いつも天にいる神に取り入ろうとするが、実際には神に対する忠誠心と誠実さは、自らへの忠誠心と誠実さよりもはるかに小さいのである。
Precisely for this reason, many among you are constantly trying to curry the favor of the God in heaven, yet in truth, your loyalty and candor to God are far less than your loyalty and candor to yourselves.

同社は、アフィリエイトをブレンドすることを計画します,紹介,ネットワークマーケティング,スマート契約によって供給のSaaSプラットフォームとNEOBlockchain上の一つの場所での忠誠心と奨励金プログラム,これは駆け出しの企業に彼らが値する成長を否定している参入障壁を削除することを期待しています。
The company plans to blend affiliate, referral, network marketing, loyalty and bounty programs in one place on a SaaS platform powered by smart contracts and the NEO Blockchain, and hopes this will remove the barriers to entry which are denying fledgling businesses the growth they deserve.

お見逃しなく尊重ラグビーのいずれかのお祭りのように、最も有名かつ不可欠な「儀式」:イタリアラグビー連盟の公式スポンサーが署名した長い三時間は常に情熱、忠誠心と、楕円形のボールとそれが表す値に近いされています、コミットメント、敬意、友情。
As in any respectable rugby festival there will be no lack of the most famous and indispensable"ritual": a long third time signed by the official sponsors of the Italian National Rugby team, who have always been close to the oval ball and the values it represents, like passion, loyalty, commitment, respect and friendship.

ホールの岩石刻画の数を含む頭骨壁、現代書道シェンYinmoDongbi諸葛亮書かれ、"隆中""3つの区頻繁に世界的な観点、かつては、経済のベテランHeart"の野望を開いて表現するために、西壁の歌ですが有名で、国に"忠誠心"国民的英雄岳飛諸葛亮本の、"大"、死に任務を"献身"同様に、年齢の忠誠心と畏敬の念で精神を抱か義の粘り強さを伝えている。
Posterior wall of the hall containing a number of rock carvings, is a contemporary calligrapher Shen Yinmo Dongbi written Zhuge Liang,"Longzhong" to express the"three-Gu frequent world terms, once they open economic veteran Heart" ambitions; west wall is a Song famous,"Loyalty to Country" a national hero Yue Fei Zhuge Liang of the book,"Inst","devotion to duty unto death have" Equally passed down through the ages, loyalty and perseverance of the Spirit in awe-inspiring righteousness.

sustainedbyhospitality-industryawards,従業員の忠誠心,と品質のゲストの経験のための長期的な評判。
employee loyalty, and a long-lasting reputation for quality guest experiences.

日本人の忠誠心と信仰。
Japanese loyalty and devotion?

閑話休題忠誠心と企業の業績＞。
Customer loyalty and business profitability.

ヘロンの忠誠心と長寿を象徴する。
Heron symbolizes loyalty and longevity.

自分の忠誠心と愛情,責任と信頼を選択。
To show their loyalty and affection, responsibility and confidence in the choice.

忠誠心と愛の概念はどうですか。
How are the concepts of loyalty and love.

マンダリンダック-忠誠心と配偶者の幸せの象徴。
Mandarin Duck- a symbol of loyalty and marital happiness.