意思がある - 英語 への翻訳

• are willing
• intention
• is willing
• be willing

日本語 での 意思がある の使用例とその 英語 への翻訳

また副作用として、Appleは中国経済に投資する意思があることを示すことになる。
As a side effect, Apple shows that it is willing to invest in the Chinese economy.

英国の反応】北朝鮮「米国との核交渉を再開する意思がある」。
North Korea'willing to restart' nuclear talks with US→.

これらの「核心的原則」の根底には、付け加えると、何としても権力に奉仕するという意思がある。
Underlying these"core principles," one might add, is a willingness to serve power at any cost.

フェラーリが踏んだ勇敢なステップであり、我々全員がそのステップを踏むことを意思があるので満足している」。
It is a brave step that Ferrari has made, and we're all pleased about the fact that we're willing to make that step.

ジョン・ジェイは即座に、フランスとスペインを切り離して、そちらと直接交渉する意思があるとイギリス側に伝えた。
John Jay promptly told the British that he was willing to negotiate directly with them, cutting off France and Spain.

彼は私に、彼らが準備した質問のリストにそのエイリアンは答える意思があると思うか、と私に聞きました。
He asked me if I thought the alien would be willing to answer a list of questions they.

民間部門が政府から求めているものと、公共部門を支えるために差し出す意思があるものの分断も映し出している。
It reflects the divide between what the private sector wants from government, and what it is willing to give to support the public sector.

私たちは、自分たちの知識や知識をあらゆる目的であらゆる価格で販売する意思があるという世界にいます。
We live in a world in which some are ready to sell their knowledge for any end and at any price.

消費者はフリーレンジにお金を払う意思があるが、それはあくまで本当にいつも外に鶏が出ることができる環境である場合に限る。
Shoppers are willing to pay a premium for free range eggs, but only if the chickens genuinely have regular access to an outdoor range.

モバイルアプリの広告収入の可能性は、広告主が喜んで費やす意思がある限り、そしてユーザーがあなたのアプリと対話している限り、本質的に無限です。
Determine the Potential The potential for mobile app advertising revenue is essentially unlimited, as long as advertisers are willing to spend and as long as users are interacting with your app.

GTC注文は、注文全体が約定されるまで待つ意思があるトレーダーに適しており、未約定の数量をいつでもキャンセルできる柔軟性を備えています。
A GTC order is suitable for a trader who is willing to wait for the full quantity to be filled in its entirety and has the flexibility to cancel unfilled quantity any time.

広告スペースを売っている大手メディア企業は、自分のような機会を求める人が偽の広告をクリックして暗号詐欺に投資する意思があるため、保険料率を支払っている。
Big media companies selling advertising space are getting paid premium rates because opportunity seekers much like yourself are willing to click phony advertisements and invest in crypto scams.

Lexicon要素には、有効期限を超えたコンテンツをドキュメントで使用する意思があることを示すmaxstale属性を記述できます（MAY）（HTTP1.1[RFC2616]の「max-stale」を参照）。
The lexicon element MAY have a maxstale attribute that indicates that the document is willing to use content that has exceeded its expiration time(cf.'max-stale' in HTTP 1.1[RFC2616]).

課題は、個人投資家だけでなく、401(k)スキームや個人退職口座計画(IRA)でCryptosに投資する意思がある機関の主な懸案事項です。
The challenges are the main concerns that are not only facing individual investors but also institutions that are willing to invest in Cryptos in 401(k) schemes or Individual Retirement Account Plans IRA.

Maxstalefalsexsd:nonNegativeIntegerなし有効期限を超えたコンテンツをドキュメントで使用する意思があることを示す（HTTP1.1[RFC2616]の「max-stale」を参照）。
Maxstale false xsd: nonNegativeInteger None Indicates that the document is willing to use content that has exceeded its expiration time(cf.'max-stale' in HTTP 1.1[RFC2616]).

実際に70歳以上の親と別居している世帯の30%が高齢者見守りサービスへの関心・契約意思がある、と回答しています(3)。
Another study shows that 30% of respondents with parents 70 or older and living apart from them are interested and are willing to subscribe to paid elderly monitoring services 3.

ロット全体をコモディティチャネルに送るのとは対照的に、仲介業者または加工業者は、サイズ、品質、または市場がプレミアムを支払う意思があるその他の属性に従って製品を格付けすることができる。
As opposed to sending the entire lot into a commodity channel, a middleman or processor may grade the product according to size, quality, or some other attribute for which the market is willing to pay a premium.

先月初めに行われた仮想通貨分野における役割に関するＣＦＴＣとＳＥＣの合同聴聞会で、両委員会は連携して仮想通貨規制の枠組みを作る意思があることを示している。
A joint hearing between the CFTC and the SEC on their roles in the cryptocurrency sphere at the beginning of last month showed that the two are willing to work together to create a regulatory crypto framework.

国際連合は、平和支援活動のための戦略的管理及び計画立案の能力をよく発展させてきており、これらの能力をアド・ホックにアフリカの諸機関に対して利用可能にする意思がある。
The UN has well developed strategic management and planning capabilities for peace support operations, and is willing to make these capabilities available on an ad hoc basis to African institutions.

以前にブロックチェーン技術を社内で採用したことがあるのは、アメリカの自動車大手がさらなるユースケースのためにこの技術を検討する意思があるため、過去のDLTの経験が有益だったことは明らかです。
Having adopted Blockchain technology before in its internal operations, it is quite clear that the past experience with DLT was beneficial as the American Automotive giant is willing to explore the technology for further use-cases.