感じることができる - 英語 への翻訳

• can feel
• be able to feel
• can sense
• allowing you to feel
• could feel
• are able to feel

日本語 での 感じることができる の使用例とその 英語 への翻訳

あなたはそれを感じることができる、私を感じることができる。
Can you feel me, can you feel it.

自由の風を感じることができる。
I can feel the wind of freedom.

音や雰囲気をフロア全体で感じることができる工夫。
It is designed so that its sounds and atmosphere can be felt throughout the entire floor.

は、電源燃焼女の赤ちゃんを感じることができる。
Can you feel the power burning baby girl.

僕も祈っていれば、あなたたちを感じることができる。
I can touch the prayers, I can feel you.

分け与えることでこそ、幸せを感じることができる。
It is through sharing that happiness can be felt.

Theycanfeelitalloverpeopleみんなでそれを感じることができる。
They can feel it all over they can feel it all over people.

つまり空を見て太陽を感じることができる環境です。
He meant that you can see the sky and that you can experience the sun.

このことに喜びを感じることができる。
I can feel your joy over this.

それに、ファンのサポートを感じることができる。
And you could feel the support from the fans.

愛も見ることはできない、でも、感じることができる。
Love cannot be seen but it can be felt.

私は神経を感じることができる。
I can feel my nerves.

これは、あなたが自宅のように感じることができる場所です。
It looks like a place where you could feel at home.

愛も見ることはできない、でも、感じることができる。
You cannot see love, but can feel it.

何とかこのに関与しているそれを感じることができる。
He's involved in this somehow, I can feel it.

愛はそこにあると感じることができる。
I can feel the love that's there.

またおじいちゃんを近くに感じることができる。
I could feel my grandpa near.

聞こえない人でも、振動は感じることができる。
Even people who cannot hear it can feel the vibrations.

そうすると、祖先の存在をとても近くに感じることができる。
We can feel the tangible presence of our ancestors.

人間の舌はさまざまな味を感じることができる。
Different parts of the tongue can perceive different taste sensation.