成功するように - 英語 への翻訳

• to succeed
• successful
• success

日本語 での 成功するように の使用例とその 英語 への翻訳

もしあなたがそれをすれば、成功するように見えますが、その感情は純粋ではなく、それは自己欺瞞です。
If you do, and you seem to succeed, the feeling is not genuine, it is self-deception.

アバターは、無限に幸せで、平和で、成功するようになるパワーです。
Avatar is the power to be happy, peaceful and successful indefinitely.

当社はWi-FiAllianceに協力し、またWi-Fi6認定が成功するようにお客様を支援できることをうれしく思っています。」。
We are pleased to support Wi-Fi Alliance and help our customers achieve successful Wi-Fi 6 certification.”.

第5は恐らく最も大切なことですが，子供が成功するようにしてあげてください。
Fifth, and perhaps most important, program your child to succeed.

学者や実務者のコミュニティは学習を深く支持しており、学生はしばしば論争の激しい市場で成功するように準備しています。
The school's community of scholars and practitioners is deeply supportive of learning while equipping students to succeed in an often contentious marketplace.

Cは、遠くにどんな初期の期待も越える程度まで成功するようになりました。
C has become successful to an extent far surpassing any early expectations.

学者や実務者のコミュニティは学習を深く支持しており、学生はしばしば論争の激しい市場で成功するように準備しています。
Our community of scholars and practitioners is deeply supportive of learning while equipping students to succeed in an often contentious marketplace.

他のアイデアの方が、商業的に成功するように感じられます。
And we are making it easier for those ideas to succeed commercially.

さらに、その年の間に、あなたの母親のように成功するように誰もあなたを元気づけることができないような悪い日もあります。
Furthermore, there are also some bad days during the year, when nobody can cheer you up as successful as your mother can.

同年、メルケル政権は、ドイツのエネルギー転換が成功するように、国として長期的な政策目標にコミットする政策パッケージを通過させました。
In the same year, Merkel's government passes a package of long-term policy goals committing Germany to making the Energiewende a success.

教育および管理部門は、学生が成功するように献身しています。
The administration and teachers dedicate themselves to seeing that their students succeed.

我々は彼が成功するように願っているし、彼には感謝している。
Looks like he has succeeded and we thank him for that.

彼が成功するように願っているし、彼には感謝している。
Looks like he has succeeded and we thank him for that.

それは、私たちを愛し、私たちが成功するようにご計画されているからです。
Because He loves us and wants us to be successful here.

避けるために必要がある領域を見つける,お客様のイベントが成功するように焦点を当てる必要があります他の地域。
Find out areas that you need to avoid, and other areas that you need to focus on so that your event will be successful.

このバージョンからはIDEはdependenciesを単純にダウンロードし、Gradelesyncが完全に成功するようにします。
The IDE simply downloads dependencies as needed to ensure that Gradle sync completes successfully.

癒されることは、より賢い者を見つけて、彼の技量と学びによってこそ成功するように見えます。
To be healed appears to be to find a wiser one who, by his arts and learning, will succeed.

最高のメンバーとは、問題に気づいたら、チームや会社が成功するように率先して行動を起こす人のことです。
The best team members take initiative when they notice issues so that the team and the organization can succeed.

しかし、それらのどれもがそれぞれの側に海から魚のように飛び起きたロケットを迎撃に成功するように見えません。
However, none of them seemed to be successful at intercepting the rockets that had jumped up as fish from the ocean on each side.

最高のメンバーとは、問題に気づいたら、チームや会社が成功するように率先して行動を起こす人のことです。
The best team members take initiative when they notice issues so their team and our company can succeed.