成熟した - 英語 への翻訳

• mature
• maturity
• matured
• maturing
• matures

日本語 での 成熟した の使用例とその 英語 への翻訳

成熟した脂性肌用ものです。
For mature, oily skin.

マークはボクサーとして成熟した。
We have matured as a boxer.

平等の精神はアメリカで成熟した。
Equality has matured in America.

技術は十分に成熟した。
The technology is mature enough.

WTCCはこの10年で成熟した。
LCMS's have matured over the last 10 years.

他の自由市場と同様に成熟したセキュリティブラックマーケット：ジュニパー。
Security black market as mature as any other free market: Juniper.

パキスタンの核計画は成熟した。
Pakistan's nuclear programme has matured.

今年彼はもっと成熟した。
He's matured this year.

パキスタンの核計画は成熟した。
Pakistan's nuclear program has matured.

成熟したプロフェッショナルで洗練された私を表現する靴が欲しいと思います。
I want shoes that affect my maturity, professionalism and sophistication.

ドサージュが低く食前酒に最適。美しく成熟した味わいのプルミエ・キュヴェは、市場で最も興味深いノンヴィンテージ・シャンパーニュの1つ。」。
Low dosage, aperitif style, but showing beautiful maturity on the palate, the Brut Premiere Cuvee is one of the most interesting non vintages on the market.”.

成熟した競争市場ではなく、潜在的市場を創出、開拓し、緑の福祉の成長を追求する目的を達成する領域。
The goal achievement area of creating and pioneering the potential market rather than the matured competitive one and pursuing the green welfare growth.

平和で理性的で非暴力のプロセスを通じて、台湾の若い世代は高度に成熟した民主主義を示した。
During this peaceful, rational, and non-violent process, Taiwan's young generation has demonstrated a high degree of democratic maturity.

メアリージェーンは、成熟したWordPressベースのビジネスのために、応答性の高い多目的テーマを見つける提案をGoogleに行っています。
Mary Jane goes to Google in an offer to locate a responsive multipurpose subject for her maturing WordPress-based business.

マルベリーシルクは、成熟した家畜化されたカイコによって生産される長い天然シルク繊維であり、そして軽量で、柔らかくそして湿気を吸収する。
Mulberry silk is the long natural silk fiber produced by matured and domesticated silkworm and is lightweight, soft and absorptive of moisture.

今や僕らスウェーデン代表チームにとって重要な選手であり、それこそ彼が成熟した証拠だ。
He is an important player for us in the Sweden team now and that shows maturity.

その記事の中で、Devinはテクノロジーが成熟した将来におけるブロックチェーンと暗号通貨の将来への展望をシェアしてくれています。
In the article, Devin shares his vision for the future of blockchain and cryptocurrency as the technology matures.

江戸時代に成熟した高度な技術を引き継ぐ精緻な表現によって,新しい時代の変化に応じた作品の数々が生み出されました。
Many works were created according to the changes in the new era, by exquisite expressions succeeding the high-level techniques that matured during the Edo period.

近年、高齢化や成熟した葉巻への関心が高まっています。
In recent years, interest in ageing or maturing cigars has increased greatly.

今や僕らスウェーデン代表チームにとって重要な選手であり、それこそ彼が成熟した証拠だ。
He's an important player for us in the Sweden team now and that shows maturity.