手段は - 英語 への翻訳

• way
• method
• measure
• tool
• means
• measures
• methods
• tools
• instruments
• the means
• avenues
• recourse
• ways
• instrument

日本語 での 手段は の使用例とその 英語 への翻訳

島への到達手段は2つある。
There are two ways of reaching the island.

現実的な手段はまだない。
There is no real method yet.

心を開く手段はたくさんあります。
There are many ways to open the heart.

クレジットカード以外の決済手段は？
Is there any other payment method except credit card?

他に採るべき、より制限的でない手段はないのか。
Are there other, less restrictive ways of doing it?

EMS、UPS以外の配送手段は選べますか？
Can I choose a shipment method other than UPS?

ブダペストの交通手段は何ですか？
What are the means of transport in Budapest?

使用する保護手段は何ですか？
What means of protection to use?

この変革の手段はレバレッジ、すなわち負債だった。
The vehicle for that transformation was to be leverage- debt.

よい交通手段は?
Good means of transport?

唯一の治療手段は、「Qスイッチレーザー」だけです。
The only effective treatment is by a Q- switch laser.

手段は首吊りが多い。
There's a lot of hanging out.

弁護士がお手伝いできる手段はいくつか存在します。
There are plenty of ways in which a lawyer can help.

逃走手段はなんだったのか。
What was the way of escape?

手段は変化するが、目的は変化しない。
Tactics change but goals don't.

ハードウェアを起動する手段は依然必要だ。
A means of initiating the hardware is still required.

手段は変わったけど、目的は変わってない。
The method has changed; but goal has not.

データ収集の手段はさまざまだ。
The methods of collecting data are various.

私たちがテクノロジーを利用する手段は急激に変化しています。
The way that we use technology is changing rapidly.

この手段は、製…。
This device is made….