日本語 での 承認されていない の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
ダールの女性の使用のために承認されていないとはほとんど使用よりも4-5男性化の危険のための週間。
Proviron is not approved for female use and ただし、DroneGunTacticalは米国連邦通信委員会（「FCC」）の要求に応じて承認されていない。
DroneGun Tactical has not been authorized as required by the United States Federal Communications Commission(“FCC”).特定の薬物は再連結をブロックする可能性があるが、その多くはヒトの使用のために承認されていない。
Certain drugs could potentially block reconsolidation, but many of these are not approved for human use.しかし、その副作用のために、この物質はヒトに対しては承認されていないです。
Due to its side effects, however, this substance is not approved for humans.ただし、DroneGunTacticalは米国連邦通信委員会（「FCC」）の要求に応じて承認されていない。
DroneNode and DroneCannon have not been authorized as required by the U.S. Federal Communications Commission(FCC).Kidsloxは今もAppStoreで入手可能だが、そのアップデートは未だ承認されていない。
Kidslox 課金が承認されていない、もしくはすでに確定されている可能性があります。
The charge might not be authorized yet, or it might have already アゼルバイジャンからの独立宣言を行ったが、国際的には独立は承認されていない。
The ethnic Armenian enclave declared its independence from Azerbaijan in 1991, but the independence has not been recognized internationally.本製品は、全ての国での使用が承認されていない場合があります。
Products may not be approved for use in all countries.年11月23日、選挙が行われたが、グルジア政府や国際社会からは承認されていない。
The election Kidsloxは今もAppStoreで入手可能だが、そのアップデートは未だ承認されていない。
Kidslox remains available on the App Store today but its updates 対イエメン軍事攻撃は、国連安全保障理事会によって承認されていない。
The military attack on Yemen was not authorized by the UN Security Council.高校はグレードシステムが「承認済み」と「承認されていない」に置き換えられます提示。
The high schools present grade system will be replaced by“approved” and“not approved”.FDAによって承認されていないが,この薬は多くの国で利用可能。
Although not approved by the FDA, this drug is available in a number of countries.こうした警告を確認し、承認されていない送信元に対して返信する前には注意を払うよう、従業員の皆様にお伝えください。
Educate your employees to look for these warnings and be careful before responding to unrecognized senders.実際、80%以上の従業員が、会社で承認されていないSaaSアプリケーションを業務で使用していることを認めています。
It found that 80% of workers admitted to using SaaS applications at work without approval.ロイターに対し「アフリカ諸国に承認されていない一方的な独立宣言は、何の意味も持たない」と述べた。
But Longuet insisted that“A unilateral declaration of independence that is not recognised by African states would be meaningless.”.承認されていない人は引き続き会議を開くことができますが、団体として定義されています。
Those not approved are allowed to continue meeting, but are defined as associations.スケジュールされているが承認されていない更新を変更することができます。
A scheduled but not approved update can be changed.選手は、性能向上のために承認されていない薬の非常に高い用量を取ります,そして、それは深刻な副作用をもたらし。
Athletes take very high dosages of drugs not approved for performance enhancement, and it results in serious side effects.
