投票することは - 英語 への翻訳

• voting
• vote

日本語 での 投票することは の使用例とその 英語 への翻訳

このままなら俺は、17名に対して、三年後、選挙で投票することはありえないです。
I am 17 and won't be able to vote until the next election in two years.

私はトランプに投票しておらず、彼の民主党の反対者に投票することは厳密には2つの悪のうちの小さいものの選択でした。
Me not voting for Trump and voting for his Democratic opponent was strictly a choice of the lesser of two evils.

私は彼に言った、"私は今動いたあなたに投票することはできませんが、もし私ができるなら、私はあなたに遅れを取るでしょう。
I told him,“I can't vote for you now that I have moved, but if I could I would surely get behind you.”.

安全でないネットワークに接続された、安全でない家庭用コンピュータを通して投票することは、不確かな選挙につながる」と、Wagnerは警告している。
If you vote from an insecure home computer over an insecure network, you have an insecure election," Wagner said.

ドイツ語新聞は「ハーディングに投票することは、戦時中にドイツ系アメリカ人が味わった迫害に対抗して投票することだ」と伝えた。
A vote for Harding", said the German-language press,"is a vote against the persecutions suffered by German-Americans during the war".

影のブレグジット事務官キア・スターマーは「政府は第50条発動時にも終了時にもあらためて投票することは望まない」とコメントした[193]。
The shadow Brexit secretary, Keir Starmer, commented that the government did not want a vote at the beginning of the process, to trigger Article 50, nor a vote at the end.[193].

影のブレグジット事務官キア・スターマーは「政府は第50条発動時にも終了時にもあらためて投票することは望まない」とコメントした[201]。
The shadow Brexit secretary, KeirStarmer, commented that the government did not want a vote at the beginning of the process, to trigger Article 50, nor a vote at the end.[201].

次の大統領に投票することは間違いなく重要ですが、土地移転などの重要な政策変更は議会から来なければならないため、次の議会、州および地方のリーダーに投票することは、公有地の将来については同様に重要です。
Voting for the next president is undoubtedly important, but voting for the next congressional, state and local leaders is equally vital when it comes to the future of our public lands because major policy changes such as land transfer must come from Congress.

彼は政治について一度も公の場で話したことはないのですが、（大統領選前に）ジョシュアの代理人は彼が生涯にわたる民主党支持者であり、ドナルド・トランプ氏に投票することはないと『エスクァイア』誌に明かしました。
Although he's never spoken publicly about politics, a rep for Josh told Esquire that he is a lifelong Democrat and would not be voting for Donald Trump.

女性の強迫観念:過去には、女性は普遍的な認知と倫理的基礎として投票することは許されなかったが、平等な権利の概念は徐々に社会に実装され、今では女性が投票することができますし、政治に参加し、我々は台湾での社会的基盤。
Women's obsession: In the past, women were not allowed to vote as a universal cognitive and ethical basis, but the concept of equal rights was gradually implemented in society, and now women can vote and participate in politics, and we look forward to correcting the social basis in Taiwan.

両方に投票することは出来ません。
You may not vote in both.

自分の写真に投票することはできますか？
Can I vote for my own photo?

自分の写真に投票することはできますか？
Can you vote for my image?

問題３，インターネットで投票することはできる？
Can I register to vote online?

投票することは、難しいことではありません。
It's not difficult to vote.

賛成』に投票することは、終わりなき不況を意味する。
A yes vote would mean depression almost without end.

選挙で投票することは，皆さんが，政治に参加するということです。
To vote in elections, that's all their participation in political life.

つのワールドに対して複数投票することはできません。
But there can't be multiple voting for one candidate.

選挙へ行くこと、そして投票することはとても大事なことです。
Getting out there and voting is very important.

共和党へ投票することは、今の素晴らしい繁栄を続けることだ。
Vote Republican to continue our extraordinary prosperity.