授けて - 英語 への翻訳

• gave
• bestowed
• and
• grant
• given
• gives
• give
• bestows
• he giveth
• it confers

日本語 での 授けて の使用例とその 英語 への翻訳

神様〜赤ちゃんを授けて下さい。
God, please give us a baby.

私に赤ちゃんを授けて下さい。
Please give me babies.

かの日にそれをわたしに授けてくださいます。
Give me this any day.

神様に、この子を授けてくれてありがとうございます！
I thank God for giving me this boy!

私に知識を授けてくれてありがとう。
Thanks for giving me knowledge.

あなたの偉大さを私たちに授けてくれてありがとう」。
Thank You for powerfully giving us Your word.”.

勲章を授けて指揮権を奪った。
He gives me a medal, then takes over my command.

知恵と経験を授けてくれました。
She was giving me wisdom and experience.

神が授けてくれるものは神自身のものです。
Everything that God has given me is God's.

新しい命を授けてください。
Please give me a new life.

知恵を授けてください、お願い致します。
Give me wisdom, please.

知識を授けてください！
Give me the knowledge!

が知恵を授けてくれた。
HE gave me wisdom.

子供を授けてください」。
Give me the child.'.

そうすれば神様がまたあなたに命を授けてくださいます。
In doing so, God will give you life.

神様、どうか女の子を授けてください。
Oh God, please give me a girl.

審判者である主が義の冠を授けてくださる。
Because one day the Lord will give him the crown of life.

そしたら神さまがまたあなたに生命を授けてくださるでしょう」。
Then God will send you life again…".

アッラーは必ずや、お許しになり慈悲を授けてくださる。
God should forgive and have mercy on me.

神様があなたに良い報いを授けて下さいますように。
May God give you good rewards.