排除し - 英語 への翻訳

• eliminate
• removing
• exclude
• to get rid
• elimination
• preclude
• eliminates
• eliminating
• remove
• eliminated
• removes
• removed
• excluding
• excludes
• excluded

日本語 での 排除し の使用例とその 英語 への翻訳

気に入らないものを排除したり、切り合いになる。
Cut out or ignore what you don't like.

敵軍を排除し、陣地を奪還。
Catch the enemy army out of position.

こうした人は、職場から排除しなくてはならない。
These people should be removed from the workplace.

危険なものは排除しないと。
Anything dangerous must be removed.

それゆえ、日本とアメリカを排除したいのではないか。
Obviously, you want to avoid Mexico and the US.

相対性理論は絶対時間を排除してしまった。
The theory of relativity gets rid of absolute time.

毒素を排除し、病気の予防に役立ちます。
It eliminates toxins and helps prevent sickness.

暴力は排除しなければならない。
Violence must be excluded.

その異常者を権力から排除しなければなりません。
This idiocy must be removed from power.

リスクは排除しなければならない。
Risk must be eliminated.

あのマレーシア人は排除しなければならんぞムガトゥ。
The Malaysian must be eliminated, Mugatu.

売国奴排除して。
Get rid of the Traitor.

彼らはそういったコースからすべての個性を排除したいんだ」。
They want to take all the character out of these tracks.".

不確実性をできるだけ排除したい。
You want to remove as much uncertainty as possible.

ユダヤ人は，ヨーロッパからは排除しなくてならない。
The Jew has to get out of Europe.

アメリカは北朝鮮に対する、軍事的選択肢を排除しないそうだ。
The United States can't rule out military options for North Korea.

民主主義社会においては，いかなる暴力も排除しなければならない。
In democracy, all parties must avoid violence.

特定のグループを排除したいなら。
If you want to exclude a particular group.

生活の中の化学物質を排除し。
Get rid of the chemicals in your life.

先に俺達が彼を排除しないなら。
Not if we get rid of him first.