BE EXCLUDED - 日本語 への翻訳

• 除外する
• 排除する
• 除く
• 除外す
• 除外し
• 排除し
• 排除す

英語 での Be excluded の使用例とその 日本語 への翻訳

Coffee and strong tea must be excluded… Eating is desirable to carry out a couple of hours before bedtime.
コーヒーと濃いお茶は除外しなければなりません。。食事は就寝前の数時間に行うのが望ましいです。

The same applies in the event that a participant should be excluded from a group.
同じことは、参加者がグループから除外すべきイベントに適用されます。

When constipation with intestinal pain should be excluded turnips, radishes, onions, garlic, radish.
腸の痛みを伴う便秘は、カブ、大根、タマネギ、ニンニク、大根を排除する必要があります。

Fine- obfuscations can be turned on or off and particular classes/methods/fields can be excluded from a single obfuscation.
細かい-難読化をオンまたはオフにすることができ、単独の難読化から特定のクラス/メソッド/フィールドを除外することができる。

The Global Processing Exclusions page lets you specify any classes or packages which should be excluded from all processing.
Input-GlobalProcessingExclusionsパネルでは、すべての処理から除外しなければならないクラスやパッケージを指定できます。

Before treatment should be excluded cancers of the esophagus and stomach symptomatic improvement may delay the correct diagnosis and treatment.
治療前に食道と胃の癌を除外すべきです症状の改善は、正しい診断と治療を遅らせることができます。

So, from the daily diet at the time of treatment should be excluded products that serve as a dope for fungal microorganisms.
だから、毎日の食事から治療の時には、真菌の微生物のためのドープとして役立つ製品を排除する必要があります。

In the absence of clear understanding of the epidemiology of this outbreak, the risk of recurrence cannot be excluded.
この集団感染の疫学が明確に解明されない場合には、再発のリスクを除外することはできません。

Such judicial protection may not be excluded or limited in particular kinds of appeal or for particular categories of acts.
上記の司法保護を排除したり、特定の請求手段や、特定の種類の行為に限定することは許されない。

If the dog is allergic to any fruits or vegetables, they must be excluded from the diet.
犬が果物や野菜にアレルギーがある場合は、それらを食事から除外しなければなりません。

A list of glob-style patterns that should be excluded when looking for source files.
Globスタイルのパターンのリストを設定し、ソースファイルの探索時に排除すべきファイルを指定します。

Some people believe that the products and equipment of Chinese companies have security risks and should be excluded from the 5G network building.
中国企業の製品と設備には安全リスクが存在し、5Gネットワークの建設から除外すべきとの声もある。

However, a collapse beyond the 21st century for large sustained warming cannot be excluded.
しかしながら、２１世紀の先の崩壊は、大きな持続する温暖化のため排除することはできない。

You can modify the POM to specify the dependencies that need to be included or should be excluded when packaging the archive.
POMを変更して、アーカイブをパッケージ化するときに含める必要がある依存性や除外する必要がある依存性を指定できます。

This option should not be excluded, especially if there is no logic in his behavior;
特に彼の振る舞いに論理がない場合は、このオプションを除外しないでください。

Note well who may enter the Temple and all who must be excluded from the Sanctuary.
特に、神殿に入ってよい者と、聖所から排除すべき者すべてに注意しなさい。

The possibility of intervention by a third party cannot be excluded either.".
また、第三者による介入の可能性を排除することもできない」。

Public services must be excluded from legally-binding commitments under trade agreements.
公共サービスは貿易協定の法的拘束力のある約束から除外しなければならない。

In particular, confessions obtained under torture must be excluded from the trial.
拷問などの暴力で得られた証言は、裁判から排除しなければならない。

Our product comes with guarantees that cannot be excluded under Australian Consumer Law.
該当する場合、我々の製品にはオーストラリアの消費者法により排除することができない保証が含まれています。