探し出して - 英語 への翻訳

• find
• seek out
• searches
• locate
• finding

日本語 での 探し出して の使用例とその 英語 への翻訳

このゲームの目的はColossal洞窟の場所を探し出して探検し、そこに隠された。
The object of the game is to locate and explore Colossal Cave, find the.

どんな分野でも、いちばん奇妙なことを探し出して、それを探求するといい。
In any field find the strangest thing and then explore it.

ウェブを閲覧する場合、iPhoneが一番近いホットスポットを自動的に探し出してインターネットに接続する。
When you're browsing the Web, the iPhone automatically searches for the nearest Internet hot spot.

その場合は、11月6日頃に信頼できるカウンセラーや友人を探し出して、話を聞いてもらいましょう。
If this is the case, seek out a trusted counselor or friend to talk to near November 6.

下記の行を探し出して、ポート80を利用可能なポートと置き換えます。
Locate the following lines and replace port 80 with the desired port.

つのアロマのうち、選んだ品種のアロマとして適当なものを3つ…、探し出してください。
Among these 6 aromas, find three that make up Gamay of France.

チロルの住民やホーエ・タウエルン国立公園のスタッフはとても協力的で、映画のためのロケ地を探し出してくれました。
In fact, the Tyrolean residents and the employees of the Hohe Tauern National Park proved to be very helpful in finding the locations for the film.

私たちは常に使えそうな最新の技術を学び、探し出してイノベーションを起こそうとしています。
We're always learning and innovating, searching for the latest technologies to use.

我々は、現在におけるベストプラクティスやモデルを探し出してその価値を認め、それらに関っている人々や組織と連携する必要がある。
We also need to seek out and evaluate the best practices and models to date and connect the people and organizations that are developing them….

ココナッツはバランス人間栄養要求、探し出して人間の栄養摂取を助けることができると。
Coconut could help balance human nutritional demands, imporve human nutrition intake, and.

真の家長であり、彼等は食物を探し出して、雌鳥達を呼び、ニワトリ達がそれを全部食べる間、護衛として監視しています。
True patriarchs, they will locate food, call the hens, and stand guard over them while the hens eat it all.

問題に気づけたなら、その原因を探し出して、適切な対処を取ることができます。
If there is a problem, they will be able to find the cause and address it adequately.

真理を探し出して実践することは、機械的に教義を適用することでも、定式に従うことでもない。
Seeking the truth and practicing the truth are not to mechanically apply to a regulation or observe a formula.

すべての人が自分の宝物を探し出して、以前の人生よりも良くなりたいと思うからなのです」。
So that everyone will search for his treasure, find it, and then want to be better than he was in his former life.”.

すなわち、身体の目的は、自分に欠けているものを探し出して、自分自身を完全にしてくれるものを彼に与えることなのです。
This is the purpose he bestows upon the bodythat it seek for what he lacks and give him what would make himself complete.

考古学は、過去の物品を探し出して文書にまとめたりして古代文化を研究する科学です。
Archaeology is a science that studies ancient cultures by recovering and documenting materials from the past.

家族が探し出してくれたのは、十日ばかり経ってからだったそうです。
Later my family discovered me there after ten days.

他のフィルターオプションを使用して必要なファイルを探し出してください。
You will need to use the other filtering options to find the file(s) you are looking for.

自分自身をしっかり見つめて、自らの価値観や興味がどのような方向にあるのか探し出してください。
Look at yourself properly, and find out where your values and interests are.

重複ファイル検索」がファイルのコピーを探し出して、Macから削除します。
Duplicates Finder hunts down copies of files and deletes them from your Mac.