放棄する - 英語 への翻訳

• to abandon
• to give up
• waive
• relinquish
• to surrender
• renounces
• a waiver
• discarding
• renunciation
• to forfeit
• disclaim
• to abdicate

日本語 での 放棄する の使用例とその 英語 への翻訳

この権利は契約によって放棄することはできない。
Those rights can't be waived by contract.

自分たちのアイデンティティーを放棄することなどできるだろうか。
So can you give up your identity?

この権利は契約によって放棄することはできない。
These rights can not be waived by a contract.

全ての財産を放棄することです。
Giving up all his possessions.

著作権は放棄することができます。
The copyright can be abandoned.

医者と化学クラブで放棄することができます。
On a doctor and the chemical club can be waived.

医者と医療資金のトンで放棄することができます。
On a doctor and tons of medical funds can be waived.

医者と医療資源のトンで放棄することができます。
On the doctor and tons of medical resources can be waived.

停止されたジョブを放棄する。
Abandons a stopped job.

しかし、多肉植物からの飼料は放棄する必要があります。
But from the succulent feed should be abandoned.

リハビリ期間中の海への旅行も放棄する必要があります。
Travel to the sea during the rehabilitation period should also be abandoned.

保証を放棄する。
Giving up the guarantee.

被害者になることは、自分で自分の力を放棄することです。
Being a victim means giving up your power.

トランプは原子力協定を放棄する。
Trump abandons the nuclear agreement.

ぼくはゲームを放棄する』」。
I will give up the game.".

彼がそれを再構築できないなら企画を放棄する。
If he can't rebuild it, he will abandon the project.

日本は戦争を行う権利を永久に放棄すると日本の憲法は規定する。
Japan's constitution says that the country forever renounces the right to wage war.

これは、核兵器を放棄するすべての国、特に原子力の平和利用計画に着手しつつある開発途上国の権利でなければなりません。
That must be the right of every nation that renounces nuclear weapons, especially developing countries embarking on peaceful programs.

さらに、この分野の学生は以下の3つのコースを受講する（または放棄する）必要があります。
In addition, students interested in this area should take(or waive) the following three courses.

ハンド*オーバー+のコントロールを放棄するあなたの車の鍵を渡してください。
Hand* over+ relinquish control of Hand your car keys over.