BE ABANDONED - 日本語 への翻訳

• 放棄され
• 捨てられ
• 見捨てられる
• 放棄される
• abandon

英語 での Be abandoned の使用例とその 日本語 への翻訳

No matter what, we will not be abandoned.
どんなことがあっても、私たちは見捨てられることがありません。

They should be abandoned as a failed experiment.
その故に私達は失敗した実験のように捨てられたはずです。

From the use of canned foods, sausages and convenience foods must be abandoned.
缶詰食品の使用から、ソーセージとコンビニ食品は放棄されなければなりません。

An outer box of a class that can not be abandoned without doubt if you receive it^^.
もらったら間違いなく捨てられない部類の外箱＾＾。

Even if a baby has a negative response to this, the product will have to be abandoned.
赤ちゃんがこれに対して否定的な反応をしたとしても、製品は放棄されなければならないでしょう。

And according to the organizers, the project can be abandoned at any time and nothing to lose.
主催者によると、このプロジェクトはいつでも放棄され、失うことはありません。

From such a screaming image should be abandoned, and those women whose fingers are not long enough.
そのような悲鳴を上げるイメージから、そして指が十分に長くないそれらの女性は放棄されるべきです。

Other reasons such as the leakage of amniotic fluid, low location of the placenta and multiple pregnancies can also be abandoned.
羊水の漏出、胎盤の位置の低さ、および多胎妊娠などの他の理由もまた放棄され得る。

Also, Mukaltin should be abandoned to future moms with possible allergies to its components or diabetes.
また、Mukaltinはその成分や糖尿病へのアレルギーの可能性がある将来のお母さんに放棄されるべきです。

If they are of different lengths, have defects or fractures, then red lacquer will have to be abandoned for a while.
それらが異なる長さのものであるか、欠陥または骨折があるならば、赤漆はしばらくの間放棄されなければならないでしょう。

With diseases of the gastrointestinal tract, alcohol should be abandoned altogether.
胃腸管の病気では、アルコールは完全に放棄されるべきです。

After complicated deliveries such hygiene products will also have to be abandoned.
複雑な配達の後、そのような衛生製品はまた放棄されなければならないでしょう。

(5) Should the balancing inquiry(balancing materiality and intent) be abandoned?
バランス質疑（「重要性」と「意図」のバランス）は放棄されるべきか？

So we advise to stick to a healthy way of life, bad habits, too, should be abandoned.
だから私たちは生活の健全な方法に固執するように助言、悪い習慣、あまりにも、放棄されなければなりません。

Three days after I arrived in the country, I watched the small city of Gaga be abandoned.
中央アフリカに着いて３日後ガガという小さな町が放棄されるのを見ました。

In this respect projects which arc designed for colonialist and racist domination must be abandoned.
これに関し、植民地主義者及び人種差別主義者による支配のため立案された計画は放棄されなければならない。

God wants us to know that we are chosen and that we will never be abandoned.
しかし、神は、そのことをご承知で私たちを選び、私たちを見捨てられないと約束されました。

Explained that all“human” had to be abandoned, including the body before they can ascend.
彼は、昇天する前に、人体を含む「人」の全ては、見捨てられなければならないと説明した[162]。

Should the 2020 Tokyo Olympics be abandoned, the impact on the economy should be concerned, as well as the difficulties of the athletes.
年東京オリンピックが中止になった場合、選手たちへの気苦労もさることながら、やはり経済への影響も懸念すべきでしょう。

Of course, the gatherings at an outdoor cafe will have to be abandoned, the weather is different.
もちろん、屋外カフェでの集まりは放棄する必要があります、天気は異なります。