数百ドル - 英語 への翻訳

• few hundred dollars

日本語 での 数百ドル の使用例とその 英語 への翻訳

代わりに数百ドル、いくつかの画面キャプチャソフトウェアおよび/またはビデオカメラ(オプション)、まともなマイク三脚本当にすべてが必要です。
Instead a few hundred dollars, some screen capture software and/ or a video camera, a tripod(optional) and a decent microphone is really all you need.

テイラー・スウィフトの総興行収入は9億ドル（980億円）にわずか数百ドル届かない数字で4位にランクインし、ビヨンセとボン・ジョヴィがそれに続く。
Taylor Swift is fourth in the list, with grosses just a few hundred dollars short of $900 million, followed by Beyoncé and Bon Jovi.

数百ドルの年間利用料を払うと、Microsoftが販売するほぼ全てのデスクトップおよびサーバソフトウェアを、複数のプロダクトキーつきでダウンロードする権利が得られる。
For an annual subscription fee of a few hundred dollars, subscribers get the right to download virtually all of the desktop and server software Microsoft sells, with multiple product keys….

それはそうかもしれない数百ドルより多く毎月、しかしそれは十分である軽い手形か電話代の請求書、または多分両方を支払うため。
It may not be more than a few hundred dollars each month, but it's enough to pay the light bill or the phone bill, or maybe both.

これは検証困難な主張であるが、出来上がった結果-費用は数百ドルしかかからなかった-を見る限り、おそらく彼が栄冠を勝ち取ったと、私はあえて言いたい。
That's a hard claim to verify, but by the looks of the results- which apparently only set Low back a few hundred dollars- I would venture to say he has probably taken the crown.

数百ドルおよび専門家質を要していてソフトウエアパッケージが$100以下要するオーディオインターフェイスは誰でも家の事実上の録音スタジオを有することができる。
With software packages costing a few hundred dollars and professional-quality audio interfaces costing less than $100, anybody can have a virtual recording studio in their home.

あなたは数百ドル、あるいは数万を借りている場合は、問題ではない、カード会社は自身から直接お金を取ることができないあなた給料。
It doesn't matter if you owe a few hundred dollars, or tens of thousands, the card company themselves cannot take money directly from your paycheck.

事実、ウールワース会社の幹部は数百ドル価値のある瀬戸物や皿を川に捨てなければならないほどで、そうしなければ彼らのお店がボイコットされると話してくれました。
In fact, an executive of the Woolworth Company told me that they had to dump millions of dollars worth of crockery and dishes into the river; that their stores were boycotted.

運転記録が良好な人にとって、オートバイ保険は平均して数百ドル、自動車保険は簡単に1000ドル以上の費用がかかります。
For those with a good driving record, motorcycle insurance averages a couple hundred dollars a year, while car insurance can easily cost over a thousand dollars..

これらにせものの時計の価格は、下は10ドルから、上は数百ドルまでと様々ですが、ほとんどの時計は、100〜150ドルで売られているようです。
These watches sell from as little as $10 to several hundred dollars--but $100-150 appears to be the most common range.

事故は深刻なものだったとあなたは数百ドル以上を獲得するチャンスを持っている場合はもちろん、のために戦うために何かすることができます。
Of course if the accident was a serious one and you have a chance to gain more than a few hundred dollars, there can be something to fight for.

競合分析のレポートやサイト監視、キーワード検索などは、数百ドルから数万ドルまで価格はさまざまだが、品質にほとんど差がないということがたくさんある。
Competitive analysis reports, site audits, and keyword research fluctuate from the hundreds of dollars to the tens of thousands of dollars and, many times, the difference in quality is almost nil.

欠陥が検出されず、欠陥のある製品が製造プロセスの早い段階で除去されない場合、損傷は1ユニットあたり数百ドルで発生する可能性があります。
If a defect is not detected, and the flawed product is not removed early in the production process, the damage can run in the hundreds of dollars per unit.

数千人の乗客に、複数の配車サービスから運転手を勧誘してもらい、ウーバーを試す運転手を1人得るごとに数百ドル分のウーバーのクレジットを提供する、というプログラムを最近実施しました」。
We… recently ran a program where thousands of riders recruited drivers from many platforms, earning hundreds of dollars in Uber credits for each driver who tries Uber.”.

市場アナリストは、Facebookの広告収入は、1,000億米ドル以上の評価を検証するために、ユーザーあたり数百ドルに増やす必要があると見積もっている。
Market analysts estimate Facebook's ad revenue would need to increase to several hundred dollars per user to validate the US$100 billion-plus valuation.

各企業は適したオフィスを見つけるために数週間から数カ月の時間を費やしており、1平方メートルあたりのコストは数百ドルにのぼるとか。
Each company spends from several weeks to several months trying to find the right office space, and the cost can go up to several hundred dollars per square meter.

Luodaiでは、住民ショック:毎月数百ドルを稼ぐ工場でのハードワーク、店の家賃の人々の町平方メートルは、数百ドルです。
In Luodai, residents shocked: hard work in a factory, earning a few hundred dollars a month, people town square meters of shop rent is several hundred dollars.

欠陥が検出されず、欠陥のある製品が製造プロセスの早い段階で除去されない場合、損傷は1ユニットあたり数百ドルで発生する可能性があります。
If a defect is not detected, and the flawed product is not removed early in the production process, the damage can run in the hundreds of dollar….

今日、約40社のメーカーが、主にビジネスで利用されている3Dプリンタを販売しており、世界で200社を超える新興企業が、わずか数百ドルからという価格の消費者向けの3Dプリンタを開発および販売している。
Today, approximately 40 manufacturers sell the 3D printers most commonly used in businesses, and over 200 startups worldwide are developing and selling consumer-oriented 3D printers, priced from just a few hundred dollars.

今日、約40社のメーカーが、主にビジネスで利用されている3Dプリンタを販売しており、世界で200社を超える新興企業が、わずか数百ドルからという価格の消費者向けの3Dプリンタを開発および販売している。
Today, approximately 40 manufacturers sell the 3D printers most commonly used in businesses, and over 200 start-ups worldwide are developing and selling consumer-orientated 3D printers, priced from just a few hundred dollars.